Skip to main content

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 59 SANKHIYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij
mj;jpahak; vz; 02
];Nyhfk; vz; 59
]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;:
jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;:
tp\ah tpdpth;je;Nj epuh`hu];a Nj`pd:
u]th;[k; uN]hmg;a];a guk; jU\;l;th epth;j;Nj
mUQ;nrhw;nghUs;:
epuh`hu];a Nj`pd:  nghwpfisg; Gyd;fsplj;Jg; Nghfnthl;lhJ jLg;gtDf;F: tp\ah:  tp\ahDgtq;fs;: tpdpth;je;Nj  mw;Wg;Ngha;tpLfpd;wd: u]th;[k;  ,r;ir vQ;rpapUf;fpwJ: guk; jU\l;th  gukhj;khit jhprpj;jgpd;: m];a  mtDila: u]: mgp  ,r;irAk;:  epth;j;Nj  mopfpwJ.

jkpopy; ];Nyhfk;:

,e;jphpaq;fisj; jLj;J itg;gtDf;F tp\ahDgtq;fspy;iy@ MirAz;L. gukhj;khitj; jhprpj;jgpd; mtDila MirAk; mopfpwJ. 

=kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;:

Neha;tha;g;gl;bUg;gtDila ,e;jphpaq;fs; ,e;jphpahh;j;jq;fspy; nry;yj; jFjpaw;witfshfpd;wd. MapDk; Rfkile;jJk; tp\aq;fis mDgtpf;fNtz;Lk; vd;w tpUg;gk; cs;sj;jpy; Fbnfhz;bUf;fpwJ. rpiwr;rhiyapy; milgl;bUg;gtDf;Fk; ,e;jphpahh;jq;fis Efu ,ayhJ. tp\aq;fisnay;yhk; tpl;L mtd; gyte;jkhf tpyf;fg;gl;ltdhfpwhd;. Mdhy; mitfis mDgtpf;fNtz;Lk; vd;w Mir cs;sj;jpy; cjpj;Jf;nfhz;bUf;fpwJ. ahuhYk; mij mlf;fpitf;f KbahJ. Gydlf;fk; Kjypa jgRfisr; nra;gtdJ epiyikAk; mj;jifaJ. thridfs; kpf #f;\kkhf ,Ue;Jnfhz;lL $j;jhLk;. jPapypl;L tWj;j tpij Kisf;fhJ. mt;thW thrid mwNt xopaNtz;Lk;. ,e;j Miria gfthd; u]k; vd;fpwhh;. thrid> u]k;> Mir Mfpa nrhw;fSf;Fg; nghUs; xd;Nwahk;. MirahdJ jpUk;gTk; Kisf;fhjgb mtpe;Jgl;Lg; NghfNtz;Lk;.
Miria Nth; mWg;gjw;F topnahd;W cz;L. rpw;wpd;gj;Jf;F VJthd nghUs;fshfj; njd;gLgitfnsy;yhk; cz;ikapy; gukhj;khNt vd;W mwpgth;fs; mjd;fz; MirNah my;yJ gaNkh nfhs;skhl;lhh;fs;. mijg; Nghw;wpg; ghuhl;Lthh;fs;.

=kj; Rthkp uhkfpU\;z guk`k;]hpd; cgNjrj;jpypUe;J Nkw;Nfhs; fhl;Lfpwhh; =kj; Rthkp rpj;gthde;jh;:

rpq;fk; Nghd;W ngha;f;Nfhyk; G+z;L rpWtd; xUtd; fh;[pf;fpwhd;. mtd; jq;if jg;gpj;Jf;nfhs;s eLq;fp XLfpwhs;. mt;Ntisapy; mtd; Nt\j;ijf; fiyf;fpwhd;. X> ,J mz;zhjhdh! vd;W rpWkp kdk; njspe;J mtdplk; XLfpwhs;. cyfg; nghs;fisf; fz;L kUz;L my;yJ Mir nfhz;L jphpAk; cyfg;gw;Wilath;fsJ epiyikAk; ,j;jifaNj. gpugQ;rk; vd;w ngha;f;;Nfhyj;jpy; guk;nghUs; jd;id kiwj;Jf;nfhs;fpwJ. mij cs;sgb fhz;gth;f;F mr;rKk; MirAk; ,y;iy.   

59. Gyd;fs; nghUl;fis ehlhky; jLg;gtDf;F mDgtq;fs; ,y;iy. MdhYk; mtw;wpd; trPfuk; tpyFtjpy;iy. Md;khitf; fz;l gpwNf me;j trPfuk; tpyFfpwJ.

=kj; Rthkp MRNjh\hde;jhpd; tpahf;fpahdk;:

trPfuk; (u]k;) vd;w thh;j;ij kpfTk; rpe;jpf;fj; jf;fjhFk;. trPfuk; vd;gJ ntspg;gilahfj; njhpahj Mir. mg;gbNahh; Mir ,Ug;gjhf ekf;Fj; njhptjpy;iy. Gyd;fisf; fth;fpd;w nghUl;fspypUe;J tpyfpapUf;Fk;tiu Mirfs; mlq;fpapUf;Fk;. Mdhy; me;jg; nghUl;fs; mUfpy; te;Jtpl;lhy; Gyd;fs; fpsh;e;njOfpd;wd. Vnddpy; trPfuk; vs;sJ> mJ mopatpy;iy. mjhtJ nghUl;fs;kPJ ekf;Fs;s trPfuk; mopatpy;iy.
trPfuk; kpfTk; Ez;ikahdJ. mJ ,y;yhjJNghy;jhd; ,Uf;Fk;. ehd; Nghfq;fis ehltpy;iy. Mdhy; kw;wth;fs; ,d;gj;ij mDgtpf;fpwhh;fNs> vdNt cyfg; nghUl;fspy; ,d;gk; ,Uf;fyhk; vd;w vz;zj;ijf; nfhLg;gJ ,e;j trPfuNk. cz;z vJTk; fpilf;fhjtd;$l> mjw;fhf clNd cyif ntWj;J xJq;fptpLtjpy;iy. ,d;W vdf;F ,d;gk; fpilf;ftpy;iy. Mdhy; cyfpy; ,d;gk; cs;sJ> vd;whtJ xUehs; mJ vdf;ff; fpilf;Fk; vd;Nw mtd; vz;Zfpwhd;. ,e;j trPfuk;jhd; tho;f;ifkPJ ekf;F Nkhfj;ij cz;lhf;Ftjhf gjQ;[yp Kdpth; Fwpg;gLfpwhh;.

g;shf;fhpd; fUj;J:
Kjypy; ehk; ,e;jphpaq;fisj; jLj;J itg;gijg;gw;wp Muha;Nthk;.
,e;jphpaq;fisj; jLj;J itg;gnjd;why; mJ rhkhzpakpy;iy. kpf;f kNdhgyk; cs;sth;f;Nf mJ if$Lk;. ekJ ehf;F Xh; ,e;jphpak;@ mjidj; jLj;J itg;gJ vd;why;> ekf;Fg; gpbj;j czTtiffis cz;zhky; vJ ekJ Md;k rhjdj;Jf;F Vw;wNjh mjid kl;Lk; cz;ZtJ. Nahfp xUth; njhlh;e;J ey;y tpjkhf ehit mlf;fp itf;fpwhh;. vij cz;zyhk; vij cz;zj; jhfhJ vd;gJ gw;wp tpsf;fkhff; $Wfpwh; =fpU\;zh;. mJ 18k; mj;jpahaj;jpy; tUfpd;wJ. mg;nghOJ mjidg; gw;wp tphpthfg; ghh;g;Nghk;. Nahfj;Jf;F Vw;w czit cz;L Nahf tho;f;if Nkw;nfhz;lhYk; Muk;gf; fhyq;fspy; kw;wth;fs; ntWk; Urpf;fhf kl;LNk irt mirt czTtiffis cz;gth;fis mth;fs; mk;khjphp ehf;ifr; rg;Gf;nfhl;bf; nfhz;L jpq;Fk;NghJ Muk;g epiyapy; cs;s Nahfpf;F my;g;g Mir me;j kdpjd; jpz;Zk; gjhh;j;jk; my;yJ czT kPJ te;jikfpwJ. Mdhy; Nahfj;jpy; ed;F Kd;Ndwpdhy;> mjd;gpwF me;j jpahzg; gaph;r;rpapy; fpilf;Fk; cs;epiy ,d;gk; Nyhfhja khdplh;fs; njhz;il tiuf;Fk; kl;LNk RitjUk; me;j Urp kpFe;j czTg; gz;lq;fis jpq;Fk; NghJ Nehpy; ghh;j;jhYk; mJ gj;jpd xU u]k;> Mir tUtjpy;iy. ,d;Dk; Mokhf Nahfg; gaph;r;rpapy; Nghfg; Nghf vt;tpjkhd; MirAk; czT rk;ke;jkhf tUtjpy;iy. tUtjpy;iy vd;why; te;J njhe;juT nra;tjpy;iy vdf; nfhs;s Ntz;Lk;. Vd; vd;why; Rit euk;Gfs; kpFe;j ehf;F El;gkhd ,e;jphpak;. ,Nj Nghd;W Ik;GydhirfSk; vd;W ehk; nfhs;s Ntz;Lk;. Vd;? Vnddpy; fz;fs;> fhJfs;> %f;F> tha; (thf;F) kw;Wk; njhL czh;r;rpAs;s Njhy; ,itfisj;jhk; ehk; gQ;Nre;jphpaq;fs; vd;fpNwhk;. ,e;j ,e;jphpaq;fs; xt;nthd;Wf;Fk; tpjtpjkhd ,e;jphpag; nghUs;fs; cyfpy; epiwa cs;sd. ,k;khjphpahf ,e;jphpaq;fisj; jLj;J itg;gJ mt;tsT rhjhud fhhpakpy;iy. Mdhy; Nkw;nrhd;dgb Nahfj;jpy; mjd; ,d;gj;jpy; jpisj;jpUg;gtid mtdJ ,e;jphpaq;fs; ngUksT mlq;fpf; fplg;gjhy; ,e;jphpag; nghUl;fspy; Ngha; ruzile;J rpf;fpf; nfhs;tjpy;iy. Mf> ,k;khjphpahf Nahfj;jpy; tPw;wpUg;gtid ,t;Tyf ,d;gq;fs; my;yJ mJfis Vw;gLj;Jk; nghUs;fs; ntFthfg; ghjpg;gjpy;iy. Mdhy; rpy ,e;jphpag; nghUl;fs; kPJ Mf mbkdjpy; nfhQ;rk; nfhQ;rk; gw;W ,Uf;fj;jhd; nra;Ak;.
Mdhy; mg;gbg; gl;l Nahf rhjfDf;Fg; gukhj;khtpd; fhl;rp fpl;bagpwF gQ;Nre;jphpa tp\ahDtq;fspy; Rj;jkhf Mir mWgl;Lg; Ngha; tpLfpwJ.    







Comments

Popular posts from this blog

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 51, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz;  51 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fh;k[k; Gj;jpAf;jh`p gyk; j;af;j;th kdP\pz: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gjk; fr;re;j;ahdhkak; mUQ;nrhw;nghUs;: Gj;jpAf;jh: rkGj;jpAila: kdP\pz: Qhdpfs;: fhk[k; gyk; fh;kj;Jjpj;j gyid: jaf;j;th jpahfk; nra;J: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gpwtpj;jisapdpd;W tpLgl;L: mdhkak; Jd;gkw;w: gjk; gjtpia: `p epr;rakhf: fr;re;jp milfpwhh;fs;. jkpopy; ];Nyhfk;: eLT epw;Fk; Qhdpfs; tpidg;gaid tpl;nlhopj;J> gpwtpj;jis ePq;fp> Nfby;yhg; ngU epiyailfpd;wdh;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Jd;gj;Jf;F VJthd ,t;Tyf tho;f;ifiaj; Jd;gkw;wjhf Nahfp nra;Jnfhs;fpwhd;. gpwtpf;F tpj;jhapUg;gijg; gpwg;gw;w ngUepiyahfTk; mtd; nra;J nfhs;fpwhd;. Nfl;ilf; Nfbd;ikahfr; nra;tNj ty;yikapy; ngUty;yikahk;. jk;ik tpOq;fte;j tp\j;ijnaLj;J mkph;jkhfg; ghdk; gz;Zfpwhh; rptngUkhd;. tp\itj;jpah;fSs; mth;jiyrpwe;j itj;jPRtud;. kdpjidf; fl;lte;j fUkj;ij naLj;Jf; fUkNahfp K...

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 41, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 41 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: t;at]hahj;kpfh Gj;jpNuNf` FUee;jd g`_rhfh `;ade;jh];r Gj;jNahat;at]hapdhk; mUQ;nrhw;nghUs;: FUee;jd FUtk;rj;jpy; gpwe;jtNd: ,` (rpwg;G <Dk;) ,e;newpapy;: t;at]hahj;kpfh epr;ra nrh&gkhd: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Vfh xd;Nw: mt;at]hapdhk; epr;ra Gj;jpapy;yhjth;fSila: Gj;ja: Gj;jpfs;: `p cz;ikapy;: g`_rhfh: gy fpisfisAilad: mde;jh: r gytifg;gl;litfshAkpUf;fpd;wd. jkpopy; ];Nyhfk;: FUFyj;Jjpj;Njha;> ,e;j Nahfj;jpy; cWjp nfhz;ltDf;Fg; Gj;jp xd;Nwahk;. cWjpnfhs;shjth;fspd; Gj;jpfs; gy fpisfisAiladTk; Kbtw;witfSkhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: gy khzhf;fh;fs; xU fzf;ifg; NghLk;NghJ jg;ghd tpilfs; fzf;fw;wit tuf;$Lk;. Mdhy; rhpahd tpil xd;Nw xd;Wjhd; cs;sJ. mq;qdk; fhkpa fUkq;fs; nra;fpd;wth;fSfFf; fzf;fw;w Gj;jpfs; cUntLf;fpd;wd. vj;jidNah tpjq;fshf vz;zpAk; nray;Ghpe;Jk; mth;fs; Vkhw;wk; milfpd;wdh;. Mdhy; nray...

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 67

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 67 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: ,e;j;hpahzhk; ` rujhk; ad;kNdhmDtpjPaNj jj];a `ujp g;uf;Q;hk; thAh;ehtkpthk;g]p mUQ;nrhw;nghUs;: `p   Vndd;why;: rujhk;   ,e;j;hpahzhk;   rQ;rhpf;fpdw ,e;jphpaq;fis: aj; kd:    ve;j kdJ:   mDtpjPaNj   gpd;gw;wpg; NghfpwNjh:   jj;   mJ:   m];a   mtDila: g;uf;Qhk; g;uf;iQia:   `ujp    fth;fpwJ   mhpf;fpwJ:   mk;g]p   [yj;jpy;:   ehtk;   ehthia (fg;giy): thA: ,t    fhw;Wg;Nghd;w. jkpopy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fg;giyf; fhw;whdJ ePh;Nky; epiyFiyg;gJ Nghd;W> miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJ mtdJ tpNtfj;ij mhpf;fpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: JLg;G> eq;$uk;> cs;ae;jpuk;> Rf;fhd; Kjypaitfshy; Msg;ngwhj fg;gy; fhw;wbf;Fk; jpirapy; js;Sz;L jLkhw;wkilAk;. miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJf;F tUk; NfLk...