Skip to main content

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 45, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij
mj;jpahak; vz; 02
];Nyhfk; vz; 45
]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;:
jkpo; ypgpapy; ]k;];fUj ];Nyhfk;:
j;iuFz;atp\ah Ntjh ep];j;iuFz;Nah gthh;[_d
ehj;te;jNth epj;a]j;t];Njh eph;Nahff;N\k Mj;kthd;
mUQ;nrhw;nghUs;:
mh;[_d mh;[_dh: Ntjh Ntjq;fs;: jiuFz;atp\ah: Kf;Fzkakhd gpugQ;rj;ij tp\akhfTilad: (j;tk; eP);: ep];j;iuFz;a: Kf;Fzq;fspdpd;W tpLgl;ltd;: eph;j;te;j;t: ,Uikfspdpd;W tpLgl;ltd;: epj;a]j;t];j vg;nghOJk; ]j;Jtj;jpy; (eLepiyapNy) ,Ug;gtd;: eph;Nahff;N\k: Nahff;N\kq;fsw;wtd;: Mj;kthd; Mj;knrh&gj;jpy; eiyj;jtd;: gt Mff;fltha;:

jkpopy; RNyhfk;:
mh;[_dh> Ntjq;fs; Kf;Fzkakhd ]k;]huj;ijg; gw;wpaitfs;. eP ,Uikfspdpd;W tpLgl;L. vg;nghOJk; eLT epd;W> Nahff;N\kq;fs; mw;W> Mj;k nrh&gj;jpy; epiyj;jpUe;J> Kf;Fzq;fisf; fle;jtdhFf.

=kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;:

]j;tk;> u[];> jk]; Mfpa Kf;FzkakhapUg;gJ gpugQ;rk;. nrhh;f;fq;fs; midj;Jk; ,g;gpugQ;rj;jpy; mlq;fpapUf;fpd;wd. ,jpypUe;J ngWfpd;w ,d;gq;fSf;F topfhl;bahapUf;Fk; E}y;fSf;F Ntjq;fs; vd;W ngah;. mitfs; vk;nkhopapy;> vf;fhyj;jpy;> ahuhy; ,aw;wg; ngw;wpUg;gpDk; epiyaw;w gpugQ;rj;ijg;gw;wpaitfNsahk;. Kf;Fzq;fs; Kg;gho; vd;W ,ak;gg;gLfpd;wd. Kg;ghOf;F mg;ghy; ,Uf;fpd;w guk;nghUis mile;jhf Ntz;Lk;. Nahfj;jpy; epiyngw;wpUg;gNj mjw;F cw;w cghak;. Nahf rhjdKk; <z;L ,ak;gg;gLfpwJ. yhgk; e\;lk;> ntw;wp Njhy;tp> Rfk; Jf;fk; MfpaitfSf;F Jte;j;tk; my;yJ ,Uikfs; vd;W ngah;. ,itfspy; fl;Lz;L kdJ CryhlhJ eLT epiyapNyNa mikjpAw;wpUf;f Ntz;Lk;. mg;gbr; nra;tNj Nahf rhjdkhfpwJ. ,dp Nahfk; vd;gjw;Fr; rhkhd;akhd nghUs; xd;W cz;L. mjhtJ gpugQ;rg; nghUs;fisj; Njbj;jphpjYf;F cyf tof;fj;jpy; Nahfk; vd;Wk;> mitfisf; fhg;ghw;wp itg;gjw;F f;N\kk; vd;Wk; ngah;. mg;gb Nahff;N\kj;jpYk; kpifg;gl;l fUj;J itf;fyhfhJ. Rthrpg;gjw;Ff; fhw;Wj; jhdhf te;jiktJ Nghd;W rhPuk; ,Uf;FksTk; mjw;Fj; Njitahditfs; <RtuhDf;fpufj;jhy; Mj;krhjfd; xUtDf;Fj; jhkhf te;jikAk;. KiwtOthj ,f;Nfhl;ghl;by; tpRthrk; itf;fhjth;fNs Nahff;N\kj;ijg;gw;wp naz;zp kdq;fyq;Ffpd;wdh;. mg;gb kdq;fyq;fhJ ahz;Lk; Mj;k nrh&gj;jpNyNa rhjfd; jpisj;jpUf;f Ntz;Lk;. ve;j Nahfpf;F ,J rhj;jpakhfpwNjh mtd; Kg;ghiof; flf;f ty;ytdhfpwhd;. mg;gb kdq;fyq;fhJ ahz;Lk; Mj;k nrh&gj;jpNyNa rhjfd; jpisj;jUf;f Ntz;Lk;. ve;j Nahfpf;F ,J rhj;jpakhfpwNjh mtd; Kg;ghiof; flf;f ty;ytdhfpwhd;. jhpGujfdk; vd;gJ ,JNt.
,t;itafj;jpy; Ntz;baij Ntz;bahq;F tUtpj;Jf;nfhs;syhk;. mg;gb mitfisg; ngw;W ,d;Gw;wpuhJ Kf;Fzq;fisf; fle;J nry;tjhy; tUk; ed;ik ahJ vd;gjw;F tpil mLj;j ];Nyhfj;jpy; cs;sJ.

=kj; Rthkp uhkfpU\;zuJ nghd;nkhopfspUe;J Nkw;Nfhs; fhl;Lfpwhh; =kj; Rthkp rpj;gthde;jh;:

fPjh> fPjh> fPjh> vd;W mLj;jLj;J mtrukhf cr;rhpj;jhy; jhfp> jhfp vd;w rg;jk; tUtJNghyf; Nfl;Fk;. (jhfp vd;gJ jpahfp vd;gjpd; rpijT) cyfg; gw;Ws;sth;fNs> JwTnfhs;Sq;fs;@ vy;yhtw;iwAk; tpl;L <Rtudplk; kdij epiy epWj;Jq;fs; vd;W fPijahdJ xNu thh;j;ijapy; Nghjpf;fpwJ.

=kj; Rthkp MRNjh\hde;jhpd; tpahf;fpahdk;:

gpugQ;rk; rj;tk; (mikjp epiy)> u[]; (nray;epiy)> jk]; (ke;j epiy) vd;w %d;W Fzq;fspd; tpisahl;lhff; $wg;gLfpd;wd. kdpj tho;f;iff;Fk; ,itNa fhuzkhf mikfpd;wd. ,e;j %d;wpd; msT khWghLfSf;F Vw;g xU kdpjdpd; ,ay;G mikfpd;wJ. ,e;j %d;wpd; nray;ghLfSf;F cl;gl;ltw;iwg;gw;wp Ntjq;fs; NgRfpd;wd. Nahf tho;tpd; %yk; ,iwtid mila Ntz;Lkhdhy; ,e;j cyf epiyiaf; fle;J nry;YkhW Nghjpf;fpwhh; =gfthd
;.
Nahf tho;tpd; mbg;gilfshf 5 epge;jidfs; ,q;Nf $wg;gLfpd;wd:
1.   %d;W Fzq;fisAk; fle;jpUj;jy;: %d;W Fzq;fSila Nrh;f;ifapd; fhuzkhf tho;f;if ekf;Fg; gy;NtW tpfpjq;fspy; ,d;gj;ijAk; Jd;gj;ijAk; nfhz;LtUfpd;wd. ,it tpidg;gaDf;Nfw;g mikfpd;wd. ,tw;iw mDgtpj;Nj jPu Ntz;Lk;. ,tw;why; kdk; miyf;fopf;fg;gLtjpy; ve;jg; gaDk; ,y;iy. ,ij czh;e;J mtw;iw Vw;fg; gofpf;nfhs;sy;;.

2.   ,Uikfisf; fle;jpUj;jy;: 14 kw;Wk; 38-y; ,jid ehk; tphpthff; fz;Nlhk;.
3.   vg;NghJk; rkepiyapy; ,Uj;jy;: NkNyNkNy gwe;J nry;fpd;w gwit cauj;jpy; Xhplj;ij mile;jJk;> mq;F mkh;e;J Mo;e;j mikjpAld; jiuiag; ghh;f;fpwJ. me;j ,lj;ij eP mile;J tpl;lhah? vd;W Nahf tho;tpd; mbg;gilf; fUj;jhd ,jid tpsf;Ffpwhh; Rthkp tpNtfhde;jh;. mj;jifa mikjpia kdj;jpy; cUthf;fpf; nfhs;sy;. 48 tpsf;fTiuAk; fhz;f.

4.   NjlTk; ghJfhf;fTk; nra;ahjpUj;jy;: eph;Nahff;N\kk; vd;gJ ,jw;fhd rk;];fpUj thh;j;ij. Nahfk; vd;why; ,y;yhj nghUisj; Njb miljy;> f;N\kk; vd;why; ,Ug;gijr; Nrkpj;Jg; ghJfhj;jy;. vdnt eph;Nahff;N\kk; vd;why; ,y;yhj nghUisj; Njlf;$lhJ> Njbatw;iwr; Nrkpj;Jg; ghJfhf;ff; $lhJ.

,g;gb ,Ue;jhy; cyfj;jpy; vg;gb tho KbAk vd;w Nfs;tp voyhk;. ,q;Nf Xh; cz;ikia kdj;jpy; nfhs;tJ kpfTk; ,d;wpaikahjJ. ehk; ,q;Nf fhz;fpd;w epge;jidfs; ,iwnewpf;F chpait: ,iw newpAk; cyf tho;Tk; xspAk; ,USk; Nghd;wit. ,iwtd; Ntz;Lkhdhy; kdj;jstpy; cyfj;jpypUe;J ehk; gphpe;Njahf Ntz;Lk;.
Vd; NjlTk; ghJf;f;fTk; $lhJ? NjLtjpYk; ghJfhg;gjpYk; Kk;Kukhf ,Ue;jhy; Md;kPf Kd;Ndw;wj;jpw;fhfg; ghLgLtJ rpukkhfptpLk;. vdNt mJ $lhJ. vdNt tUtij Vw;Wf;nfhs;tjpy; jpUg;jpnfhs;s Ntz;Lk; vd;gJ fUj;J.

5.   jd;dpy; epiyj;jpUj;jy;: jd;dpy; epiyj;jpUg;gJ vd;why; tpopg;Gzh;Tld; ,Uj;jy;.cah;tho;f;ifia ehLgtDf;F ,J kpfTk; Kf;fpahFk;. ekJ yl;rpak; njspthf ,Uf;f Ntz;Lk;. mf tho;tpYk; Gw tho;tpYk; ek;ik ehb tUgtw;Ws; ekJ yl;rpaj;jpw;F mD$ykhdtw;iw Vw;f Ntz;Lk;. gpwtw;iw tpyf;f Ntz;Lk;. ,JNt tpopg;Gzh;Tld; ,Uj;jy;. ,j;jifa tpopg;Gzh;T kpfTk; Kf;fpakhd xd;W. vg;NghJk; tpopg;Gld; ,Uf;f Ntz;Lk;. tho;f;ifapd; xU fzk;$l ek;ik kPwpr; nry;yf; $lhJ. xt;Nthh; mbia vLj;J itf;Fk;NghJk; mJ ek;ik ,iwnewpapy; mioj;Jr; nry;Ykh nry;yhjh vd;gij czh;e;jpUf;f Ntz;Lk;.


g;shfhpd; fUj;J:
Ntjq;fs; Kf;Fzkakhd ]k;]huj;ijg; gw;wpaitfs; vd;fpwhh; =fU\;zh;. Ntjq;fspy; kpf mjpfkhf ,e;j cyf tho;f;iff;F Ntz;baitfisg; ngw ahfq;fs; nra;tjpy; ftzk; nrYj;jg;gLfpwJ. Mhpah;fs; jq;fsJ MLkhLfs; nry;tj;Jld; ,e;jpah te;J Nrh;e;jJk; ,q;Nf mJtiu gaz;gLj;jg;glhj epyq;fisg; gd;gLj;jp cOJ tptrhak; nra;jdh;. tho;f;if kpf kpf uk;kpakhfTk; rfy Rfq;fSk; epiwe;jjhfTk; ,Ue;jJ. NkYk; NkYk; ed;ik fpilg;gjw;F mth;fs; mbf;fb gy ahfq;fisr; nrajdh;. xt;nthU ahfKk; vg;gbr; nra;aNtz;Lk;. ve;nje;jf; flTsh;fSf;F vd;ndd;d ahfk; tsh;j;jy; mtrpak;@ NkYk; ,Uf;Fk; Rfkhd tho;tpy; NkYk; nry;tq;fisr; Nrh;j;jy; mtrpak; vd;gJ gw;wp epiwa Muha;e;jdh;. Ntjq;fspypUe;J cUthzitjhk; ntt;NtW cgep\jq;fs;. mit Ntjfhy ahfq;fs; vy;yhtw;iwAk; cs;epiy my;yJ mfepiyapy; itj;J ahfq;fs; nra;tnjg;gb vd;gijAk;> Md;kh vg;gbg;gl;lJ? kdpjDf;Fk; ,t;TyFf;Fk; vd;d njhlh;G?  ,dp> kdpjDf;Fk; ,iwtDf;Fk; vd;d njhlh;G? vd;W gyNtW Nfhzq;fspy; ,Ue;J ,t;Tyftho;f;if gw;wpd Muha;r;rpia tpLj;J ,t;Tyfj;jpw;F kPz;Lk; kPz;Lk; gpwtp vLj;J tuhky; ca;T fhd;gJ vg;gb? vd;W Md;kPf hPjpapy; mjpfkhfr; rpe;jpj;J mjw;F thptbtKk; nfhLf;fg;gl;ld.

Mdhy; ehk; xU NghJk; Ntjq;fis myl;r;rpag; gLj;jf; $lhJ.
Vd;? Vndd;why; Ntjq;fspy; ,t;Tyf tho;f;ifia vg;gb elj;JtJ vd;gJ gw;wp epiwa cs;sd vd;whYk;> cgep\jthjpfs; Ntjq;fspy; ehd;fhapuk; Mz;LfSf;F Kd;dNk (Rthkp tpNtfhde;jh; 9 Mapuk; Mz;LfSf;F Kd;ghf Ntjq;fs; cWthapd vd;fpwhh;) mfepiy tho;itAk; gw;wp jPtpu rpe;jid nfhz;bUe;jdh;. cgeplj thjpfSk;$l Ntjq;fisg; Gwf;fzpf;f tpy;iy. mjw;F khwhfj; jq;fs; ngah;fisf; Fwpg;gplf;$l ,\;lk; ,y;yhky;> jhq;fs; mfepiy gw;wpd NgUz;ikfisf; fz;Lgpbf;fj; jkf;F Kd;ghf Ntjq;fis tFj;jth;fspd; Njhs;fspy; Vwpakh;e;J ghh;j;J ,jidf; fz;Lnfhz;Nlhk; vd;fpwhh;fs;.
NkYk;> cgep\jq;fspy; tUk; KOKjw; flTs; vd;W gpuk;kid itj;jpUg;ghh;fs;. Ntjq;fs; gpuk;kidg; gw;wpg; NgRfpd;wd. (g;uk;kh NtW g;uk;kd; NtW) ePNa mJ vd;gd Nghd;w k`hthf;fpaq;fSk; Ntjq;fspy;jhk; ,Uf;fpd;wd. ePNa mJ vd;why; kdpjd;jhd; flTs; vd;W kdpjdpd; Muk;gk; Jhpa epiyapy; ,Uf;Fk; g;uk;kdplkpUe;Jjhd; Vw;gl;lJ vd;gijnay;yhk; ed;F tiuaUj;Jr; nrhy;tJk; Ntjq;fs;jhk;. cgepljthjpfis Ntjhe;jpfs; vd;Nghk;. Ntjhe;jk; vd;Dk; gjj;jpw;F Ntjj;jpd; KbT vd;W nghUs;.

rhp> ,dp ehk; Kf;Fzj;jpw;Fr; nry;yyhk;. ,aw;if vg;gbg; gQ;rG+jq;fspd; Nrh;f;if vd;W $wg;gLfpwNjh mNjNghy; Kf;FzkakhAk; cs;sJ vd;W fz;L tpae;jdh;. ek;Kila clYk; gQ;r G+jq;fspd; Nrh;f;ifjhk; vd;gjidAk; czh;e;jdh;. NkYk; xt;nthU kdpjDf;Fs;Sk; Kf;Fz;q;fs; ,Uf;fpd;wd vd;gijAk; Xh;e;J ghh;j;Jf; $Wfpd;wdh;. ,ijj;jhd; mz;lj;jpy; cs;sJjhd; gpz;lj;jpYk; cs;sJ! vd;W $wpdhh;fs;. mz;lk; vd;why; ,e;j xl;Lnkhj;jg; gpugQ;rkhFk;. gpz;lk; vd;gJ ekJ cly;. ,e;j Kf;Fzq;fSk; xNukhjphpahf vy;yh kdpjh;fSf;Fs;Sk; ,y;iy. %d;W Fzq;fSk; ntt;NtW mstpy; epiyapy; cs;sd. vdNtjhd;> if Nuif> Kf mikg;G ,itnay;yhk; xt;nthU kdpjDf;Fk; g;uj;jpNafkha; ,Ug;gJ Nghd;W xt;nthU kdpjDk; ntt;NtW mstpy; Kf;Fzkakha; cs;shd;.

Kf;Fzkakhd ]k;]huj;ijg; gw;wp Ntjq;fs; $Wtjhf =fpU\;zh; $Wk;NghJ ]k;]huk; vd;gjpd; nghUis Muha Ntz;Lk;@ ,e;j cyfpy; gpwe;J gw;gy fUkq;fis Mw;wpf;nfhz;L gpwF ,we;J kPz;Lk; gpwtp vLj;Jf; fh;kq;fis Mw;wp thOk; ,e;j tho;f;ifjhd; ]k;]huk; vdg;gLfpwJ.

,UikfspypUe;J tpLgL vd;fpwhh; =fpU\;zgukhj;kh. ntw;wp Njhy;tp> ,d;gk; Jd;gk;> khdk; mtkhdk; vd;W ,t;Tyf tho;f;if ,ul;ilfsha; Mfpte;Js;sJ. kdpjd; jhd;jhd; Mz;ltd; my;yJ Mz;ltDk; jhDk; xd;W vd;gjidg; gw;wp rpe;jpj;J ,g;gpwtpNa ,Wjpahd gpwtp vd;W tiuaiu nra;Jnfhz;L ,g;gpwtpj;Jz;gj;jpypUe;J tpLgl;L epue;jukhf ,iwtiz miltNj ,t;Tyf tho;tpd; Nehf;fk; vd;gjid ed;F Xh;e;J mjw;Nfw;g Md;kPf tho;Tjdpy; <LgLk;gb gfthd; $Wfpwhh;. ,d;gk; tUk;NghJ fspg;gJk;> Jd;gk; tUk;NghJ Jtz;LNghjYk; rhjhuz kdpjdpd; ,ay;G. ,J kdpjdhdtd; jd;Dila ,iwj; jd;ikia czuhjjhy; vOfpd;w kaf;fk;. vdNt ,d;g Jd;gk; Nghd;w ,ul;ilfspy; rpf;fpr; rPuopahky; eLT epd;W kdjpy; vg;NghJk; rkepiyapypUf;fg; gofpj; Jd;gj;jpypUe;J tpLglNtz;Lk; vd;fpwhh; =fpU\;zh;.

Nahff;N\kq;fs; mw;W thor;nrhy;fpwhh; gukhj;kh.
,J vd;d mt;tsT Nyrh?
,t;Tyfpy; gpwe;jNj rhFk; tiu rk;ghjpg;gJk; NkYk; f\;l;lg;gl;Lr; rk;ghjpj;jijr; Nrh;j;J itfTk;jhd; vd;Wk;> mj;jifa tho;f;if Kiwia kdpjDf;F kpfkpf Kf;fpakha; Nyhfhjah;fshfpa ehk; typAWj;jpr; nrhy;Nthk;. fhyk; KOtJk; rk;ghjpg;gJ> gzj;ijAk; nghUisAk; <l;LtJ vd;W tho;tijr; rhLfpwhh; =gfthd;.
,e;j cs; kd epiy JwTf;Fr; rkk;. mjhtJ Nahff;N\kk; mw;W tho;jy; JwTf;Fr; rkk;. me;nehpapy; ehk; midtuhYk; epw;f Kbtjpy;iy. mjw;fhf gftj; fPij re;ah]j;ij tw;GWj;JfpwJ vd;W $wp gbg;gijAk;$l tpl;Ltplf; $lhJ. ed;F gapyNtz;Lk;. vij vij ,g;gpwtpapy; ek;khy; filg;gpbf;f KbfpwNjh mitfisf; iff;nfhz;L tho;e;jhNy NghJk;. mLj;jLj;j gpwtpfs; NkYk; NkYk; ,iwtizNehf;fp efh;tjw;fhf mikAk;. ,ij ,d;ndhU ];Nyhfj;jpy; =fpU\;zh; mh;[_dDf;F th;g;GWj;Jfpwhh;.

Kf;Fzq;fisf; fle;J ,U vd;fpwhh; gfthd;.
,jid Mq;fpyj;jpy; l;uhd;n]z;l; gz;ZtJ vd;ghhfs;.

mjhtJ ehk; Kf;Fzq;fspd; Nrh;f;if vd;whYk;> ek;Ks; Md;kh Fbnfhz;Ls;sij xUf;fhYk; kwf;ff; $lhJ. Md;k fyhr;rhuj;jpy; ek;khy; KOJkhf <LglKbahtpl;lhy; ehk; ek;khy; $ba mstpy; Kf;Fzr; Nrh;f;ifapypUe;J tpLgl Kad;whYk; NghJk;. me;j Kaw;rpahdJ nghpa mstpy; ekf;Ff; ifnfhLf;Fk;. 

Comments

Popular posts from this blog

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 51, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz;  51 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fh;k[k; Gj;jpAf;jh`p gyk; j;af;j;th kdP\pz: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gjk; fr;re;j;ahdhkak; mUQ;nrhw;nghUs;: Gj;jpAf;jh: rkGj;jpAila: kdP\pz: Qhdpfs;: fhk[k; gyk; fh;kj;Jjpj;j gyid: jaf;j;th jpahfk; nra;J: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gpwtpj;jisapdpd;W tpLgl;L: mdhkak; Jd;gkw;w: gjk; gjtpia: `p epr;rakhf: fr;re;jp milfpwhh;fs;. jkpopy; ];Nyhfk;: eLT epw;Fk; Qhdpfs; tpidg;gaid tpl;nlhopj;J> gpwtpj;jis ePq;fp> Nfby;yhg; ngU epiyailfpd;wdh;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Jd;gj;Jf;F VJthd ,t;Tyf tho;f;ifiaj; Jd;gkw;wjhf Nahfp nra;Jnfhs;fpwhd;. gpwtpf;F tpj;jhapUg;gijg; gpwg;gw;w ngUepiyahfTk; mtd; nra;J nfhs;fpwhd;. Nfl;ilf; Nfbd;ikahfr; nra;tNj ty;yikapy; ngUty;yikahk;. jk;ik tpOq;fte;j tp\j;ijnaLj;J mkph;jkhfg; ghdk; gz;Zfpwhh; rptngUkhd;. tp\itj;jpah;fSs; mth;jiyrpwe;j itj;jPRtud;. kdpjidf; fl;lte;j fUkj;ij naLj;Jf; fUkNahfp K...

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 41, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 41 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: t;at]hahj;kpfh Gj;jpNuNf` FUee;jd g`_rhfh `;ade;jh];r Gj;jNahat;at]hapdhk; mUQ;nrhw;nghUs;: FUee;jd FUtk;rj;jpy; gpwe;jtNd: ,` (rpwg;G <Dk;) ,e;newpapy;: t;at]hahj;kpfh epr;ra nrh&gkhd: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Vfh xd;Nw: mt;at]hapdhk; epr;ra Gj;jpapy;yhjth;fSila: Gj;ja: Gj;jpfs;: `p cz;ikapy;: g`_rhfh: gy fpisfisAilad: mde;jh: r gytifg;gl;litfshAkpUf;fpd;wd. jkpopy; ];Nyhfk;: FUFyj;Jjpj;Njha;> ,e;j Nahfj;jpy; cWjp nfhz;ltDf;Fg; Gj;jp xd;Nwahk;. cWjpnfhs;shjth;fspd; Gj;jpfs; gy fpisfisAiladTk; Kbtw;witfSkhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: gy khzhf;fh;fs; xU fzf;ifg; NghLk;NghJ jg;ghd tpilfs; fzf;fw;wit tuf;$Lk;. Mdhy; rhpahd tpil xd;Nw xd;Wjhd; cs;sJ. mq;qdk; fhkpa fUkq;fs; nra;fpd;wth;fSfFf; fzf;fw;w Gj;jpfs; cUntLf;fpd;wd. vj;jidNah tpjq;fshf vz;zpAk; nray;Ghpe;Jk; mth;fs; Vkhw;wk; milfpd;wdh;. Mdhy; nray...

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 67

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 67 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: ,e;j;hpahzhk; ` rujhk; ad;kNdhmDtpjPaNj jj];a `ujp g;uf;Q;hk; thAh;ehtkpthk;g]p mUQ;nrhw;nghUs;: `p   Vndd;why;: rujhk;   ,e;j;hpahzhk;   rQ;rhpf;fpdw ,e;jphpaq;fis: aj; kd:    ve;j kdJ:   mDtpjPaNj   gpd;gw;wpg; NghfpwNjh:   jj;   mJ:   m];a   mtDila: g;uf;Qhk; g;uf;iQia:   `ujp    fth;fpwJ   mhpf;fpwJ:   mk;g]p   [yj;jpy;:   ehtk;   ehthia (fg;giy): thA: ,t    fhw;Wg;Nghd;w. jkpopy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fg;giyf; fhw;whdJ ePh;Nky; epiyFiyg;gJ Nghd;W> miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJ mtdJ tpNtfj;ij mhpf;fpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: JLg;G> eq;$uk;> cs;ae;jpuk;> Rf;fhd; Kjypaitfshy; Msg;ngwhj fg;gy; fhw;wbf;Fk; jpirapy; js;Sz;L jLkhw;wkilAk;. miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJf;F tUk; NfLk...