Skip to main content

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 58 SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij
mj;jpahak; vz; 02
];Nyhfk; vz; 58
]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;:
jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;:
ajh ]k;`uNj rhak; $h;Nkhmq;fhdPt ]h;tr:
,e;j;hpahzPe;j;hpahh;j;Njg;a];j];a g;uf;Qh g;ujp\;bjh
mUQ;nrhw;nghUs;:
$h;k:  Mik: mq;fhdp ,t  mtatq;fisr; RUf;FtJNghy;: ajh  vg;nghOJ: r  ,d;Dk;: mak;  ,e;j Nahfp: ,e;j;hpahh;j;Njg;a:  tp\aq;fspypUe;J: ,e;j;hpahzp  ,e;jphpaq;fis:  ]h;tr:  KOJk;: ]k;`uNj  ,Oj;Jf;nfhs;fpwhNdh: j];a  mtDila: g;uf;Qh  g;uf;iQ: g;ujp\;bjh  epiyngw;wJ.

jkpopy; ];Nyhfk;:

Mik jd; mtatq;fis mlf;fpf;nfhs;tJNghy; nghUs;fsplj;jpUe;J nghwpfis KOJk; cs;spOf;f ty;ytDf;F epiwQhdk; epiy ngWfpwJ.

=kj; ];thkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;:

Mgj;Jf;fspdpd;W jd;idf; fhj;Jf;nfhs;s Mik kpf vspjpy; cWg;Gf;fis cs;Ns ,Oj;Jf;nfhs;fpwJ. mt;tsT vspjpy; ,e;jphpaq;fis MSk; mwpQd; ,e;jphpaq;fis cs;Kfkhfj; jpUg;Gfpwhd;. ,g;gbr; nra;tJ gpuj;jpahfhuk; vdg;gLfpwJ. tPl;bd; fjTfisj; jho; ,l;L milj;J ntspAyfpd; tpatfhuj;jpy; njhlh;T mw;wtdhf  kdpjd; cs;Ns tPw;wpUg;gJNghd;W Qhdp nghwp thapiy milj;Jitj;Jr; rkhjpapy; Rfpj;jpUf;f ty;ytdhfpwhd;. mg;gbr; rkhjpapy; jpisj;jpUg;gJjhd; epiwQhdpapd; cz;ik epiy. epyj;jpy; jpz;lhLfpw kPid ePhpy; tpl;lhy; mJ vg;gb czh;fpwNjh mg;gbapUf;fpwJ Qhdpf;F Mj;k nrh&gj;jpy; ,Ug;gJ. G+uzg; Gydlf;fk; epiwQhdpf;F Kw;wpYk; ,ay;ghdJ.

=kj; Rthkp uhkfpU\;zhpd; cgNjrj;jpypUe;J Nkw;Nfhs; fhl;Lfpwhh; =kj; Rthkp rpj;gthde;jh;:

ghk;G nfhba tp\Ks;s [e;J. ahNuDnkhUtd; mijg; gpbf;fg;Nghdhy; mJ mtidf; fbf;fpwJ. Mdhy; ghk;ig vLj;J Ml;Lk; tpj;ijiaf; fw;Wf;nfhz;ltd; VNjh xU ghk;igg; gpbg;gjd;wp> Mguzq;fisg;Nghyf; ifapYk; fOj;jpYk; mNefk; ghk;Gfisr; Rw;wpf;nfhz;L NghfTk; $Lk;. mJNghy Mj;kQhdj;ijg; ngw;wtDf;F ,e;jphpa tp\aq;fshy; ahnjhU jPq;Fk; cz;lhfhJ.

=kj; Rthkp MRNjh\hde;jhpd; tpahf;fpahdf; Fwpg;G:

Gyd;fSldhd Nghuhl;lk; njhlh;fpd;w epiy ,J. Nghfg; nghUl;fs; mtidf; fth;e;jpOf;fpd;wd. mtd;  tpog;Gld; ,Ue;J mtw;Wld; Nghuhb> kdj;ij cs;Ns ,Oj;J> yl;rpaj;jpy; epiyepWj;Jfpwhd;.   

g;shf;fhpd; fUj;J:
epiw Qhdk; vd;gjw;F KOikahd Mj;k Qhdk; vd;W mh;j;jk; $wKbAk;. ek; xt;nthUtUf;Fs;Sk; ,Uf;Fk; Mj;kh ,iwtNdahFk;. kdpjFyk; midtUf;Fk; jdpj;jdp Md;kh fpilahJ. kdpjh;fs; mj;JidNgUf;Fk; xNu Md;khjhd;. ,dp kpUfq;fSf;F Md;kh cz;lh vd;why;> cz;L vd;gNj gjpy;. rhp> kdpjh;fis epiwf;Fk; Md;kh kpUfq;fs; gwitfs; ,tw;wpy; cs;s Md;kh ,tw;wpw;F ,ilNa NtWghLfs; cz;lh vd;why; ,y;iy vd;gNj gjpy;. Mf cyfpy; cs;s mj;Jiz caph;fspYk; cs;s Md;khTk; kdpjh;fis epiwj;Js;s Md;khTk; xd;Nw xd;Wjhd;. Mf> kdpjh;fs;> kpUfq;fs;> gwitfs;> midj;J Ch;td> gwg;gd> NkYk; jhtu ,dq;fs; midtUf;Fs;Sk; midj;Jf;Fs;Sk; cs;sJ xNu Md;khjhd;. rhp> thl; mngsl; ,d;n\d;\pad;l; jpq;f;];? mjhtJ capuw;w nghUs;fs; gw;wp vd;d nrhy;tJ? re;NjfNk Ntz;lhk;. ,e;j mz;lruhruj;jpy; cs;s midj;J capuw;w nghUs;fshd G+kp> re;jpud;> vz;zw;w Nfhs;fs; el;r;rj;jpuq;fs; midj;ijAk; ,iwtNd epiwj;Js;shh;. ePs; flYk; kiyAk; vq;fs; $l;lk; vd;fpwhd; ghujp.
Mf> ,t;Tyfk; vd;Dk; gpugQ;rj;ijg; ghpG+h;zkhf epiwj;Js;sth; xNu ,iwtd;jhd;! Mf ekf;F kdpjh;fs; ahtUk; rNfhju rNfhjhpfNs. vdNtjhd; tPuj;Jwtp Rthkp  tpNtfhde;jh; jkJ rpf;fhNfh fhq;fpu]; Nkilapy; Mq;fpyj;jpy; NgRk; NghJ j NyB]; mz;L j n[z;by;nkd; vd;W tpspg;gjw;Fg; gjpyhf rNfhju rNfhjhpfNs vd;W> mjhtJ rp];lh;]; mz;L g;ujh;]; vd;W tpspj;jhh;. me;j Muk;gNk mtUf;F mnkhpf;fh KOJk; khwhj Gfioj;Njbj;je;jJ. ,d;Wk; $l ehk; nl];f;lhg; my;yJ Nyg; lhg;gpy; ];thkp tpNtfhde;jh;vd;W ilg; gz;zpNdhk; vd;why; kpfr;rhpahf tUk;. nul; iydpy; mbf;NfhLk; ,lhJ. kw;w Jwtpah; ngah;fis vOjpNdhnkd;why; nul; fyh; mbf;NfhL tUk;! ,d;Wk; Rthkp tpNtfhde;jh; gw;wp mnkhpf;fh;fs; mwpe;J itj;Jj;jhd; ,Uf;fpd;wdh;.
,e;j xl;L nkhj;j g;ugQ;rj;ijAk; epiwj;Js;sJ xNu Md;khjhd; vd;W fz;Nlhk;@ mJ cz;ik vd;W cjl;lstpy; kl;Lk; $whky; Mo;e;j cs;Szh;Tld; tho Kidjy; ekf;F xd;Wk; f\;l;lkpy;iy. Mdhy; ehk; kdjstpy; ,g;gb vy;NyhUk; vk; nrhe;jq;fs; vd;W tho;e;Njhnkd;why; mij ntspf;fhl;bf;nfhs;shky;> Mdhy; vy;Nyhh;kPJk; md;Gk; ek;kpYk; nghUshjhuj;jpYk; kw;wgb [hjp kjg; gphpTfspd;gbAk; fPo;j;jl;by; cs;sth;fsplk; ehk; vy;NyhUk; xd;W vd;W vk;.[p.Mh; tajhd ghl;b jhj;jhf;fis mizj;Jf;nfhs;tijg; Nghd;W mizj;Jf;nfhs;s Ntz;bajpy;iy. Vd; vd;why;> ek;ik kw;wth;fs; xU rh/g;l; /ngNyh vd;W vilNghl;L Vkhw;wf; $Lk;. vdNt kdjstpy; ehKk; ekf;F uapy; gazj;jpy; %l;il J}f;Fk; njhopyhspAk;  ek; tPl;L ff;$i]f; fOtpj; Jilf;Fk; njhopyhspAk; ekJ nrUg;igj; ijj;J rPh; gz;zpf; nfhLf;Fk; gzpahYk; ,g;gb ,d;Ndhud;d njhopy;fs; GhpAk; khdplh;fSk; xd;W> Vndd;why; ehk; midtUk; ,iwtdpy; xNu Jspjhd;> ,d;Dk; mnkhpf;fhtpy; fth;r;rp fhl;b ebf;Fk; ebifAk;> vjpNahg;gpahtpy; grpg;gpzpapy; thLk; khdplUk;> rTj; M/g;hpf;fhtpy; tho;gth;fSk;> me;j Njrj;jpd; fhLfspy; thOk; midj;J tpyq;FfSk; xd;W xd;W xd;Nwjhd; vd;gij kl;Lk; vd;WNk kdjpy; nfhz;L tho Ntz;Lk;. ,Jjhd; mfz;l ghujk; Nghd;W mfz;l mwpT epiyahFk;. ,e;j tp\ak; ek; Mo;epiy kdjpy; cWjpahf ,lk;ngw;W tpl;lhy; ehk; ahiuAk; tpNuhjpvd;W epidf;ff;$l khl;Nlhk;> me;j ghtizapy; elj;jTk; khl;Nlhk;. ahJk; CNu ahtUk; Nfsph; vd;w ftpQd; G+q;Fd;wdhhpd; rhfh thpf;Fk; ,JNt mh;j;jk;. ghujpahh; ,jdhy;jhd; giftDf;fUs;tha; ed;ndQ;Nr vd;fpwhh;> NkYk; jPf;Fs; tpuiy itj;jhy; ee;jyhyh epd;idj; jPz;Lk; ,d;gk; Njhd;Wja;Na ee;jyhyh vd;nwy;yhk; vOjpdhh;. ,q;Fs;s midtUk; ekJ rNfhju rNfhjhpfs;> NkYk; ehk; midtiuAk; ,l;L epwg;gpAs;sJ xNu Md;khjhd;. cld; gq;fhsp> xd;W tpl;l gq;fhsp> ez;gh;fs;> vjphpfs;> Nuhl;by; nry;Yk; ahNuh vtNuh vy;yhUk; ekJ ,uj;j cwTfNs! ,JNt mfz;l ghh;it.
rhp> ,g;gbg; gl;l epiw QhdkhdJ ekf;F ,g;nghOJ cs;sjh? mwNt ,y;iy!
vg;nghOJ ,e;j epiw Qhd kd epiy Vw;gLk;? Mikiag; Nghd;W ekJ Ik;Gyd;fs; vd;Dk; nghwpfisg; nghUs;fsplj;jpUe;J KOtJkhf cs;thq;fpf;nfhz;L jpahzk; gofpdhy; fz;bg;ghf ,g;gpwtpapNyNa vl;Lk;! fpl;Lk;!
Mdhy; ,e;j mf epiu epiy Qhdk; ek; vy;NyhUf;Fk; rhj;jpak;jhdh? ,y;yNt ,y;iy. ,e;j epiuQhdg; ngUepiyia ehk; XusT ,d;l;lnyf;Rtyhfg; Ghpe;J kl;LNk nfhs;syhk;. Mdhy; ,e;j mf epiu epiy Qhdk; ekf;F ,g;gpwtpapy; rpj;jpj;J tplhJ! ,e;j g;shf;if Rkhh; 3000 jkpoh;fs; gbf;fpd;wdh;. mjpy; ahuhtJ ehise;J Ngh; ,e;j epiuepiy Qhdk; ,g;gpwtpapNyNa ngUk; msTf;F jtk; jpahzk; gof kdjstpy; ed;F gf;Ftg; gl;lth;fshf ,Uf;fshk;.
mg;gbnad;why; kPjp ,uz;lhapuj;Jj; njhy;yhapuj;Jr; nrhr;rk; NgUk; ghtpfsh?
,y;yNt ,y;iy. ehk; vg;nghOJ gftj; fPijiag; gbf;f Muk;gpj;J tpl;NlhNkh mg;nghONj ehk; ,iwtdhy; Mrph;tjpf;fg;ngw;wth;fshfp tpl;Nlhk;. ekf;F Nkw;nrhd;d epiw Qhdk; if$b tuhtpl;lhYk; tUfpd;w gpwtpfs; ekf;F epr;rak; khdplg; gpwtpjhd; vd;gjhy; ,e;j Qhdj;ij ,d;l;nlnyf;Rtyhf ,g;gpwtpapy; Ghpe;J nfhz;l ekf;F ,d;Dk; Mo;e;j GhpjYk; mZgtq;fSk; mLj;jLj;j gpwtpfspy; if$Lk;. Mf VNjh xU gpwtpapy; ,e;j epiw Qhdk; ekf;F jpahzk; %yk; mfg;gLk;. mjd;gpwF gpwtpfs; jPh;e;J jPa;e;J NghFk;. ehk; ,iwtdpy; ,uz;lwf; fye;J tpLNthk;.   





Comments

Popular posts from this blog

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 51, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz;  51 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fh;k[k; Gj;jpAf;jh`p gyk; j;af;j;th kdP\pz: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gjk; fr;re;j;ahdhkak; mUQ;nrhw;nghUs;: Gj;jpAf;jh: rkGj;jpAila: kdP\pz: Qhdpfs;: fhk[k; gyk; fh;kj;Jjpj;j gyid: jaf;j;th jpahfk; nra;J: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gpwtpj;jisapdpd;W tpLgl;L: mdhkak; Jd;gkw;w: gjk; gjtpia: `p epr;rakhf: fr;re;jp milfpwhh;fs;. jkpopy; ];Nyhfk;: eLT epw;Fk; Qhdpfs; tpidg;gaid tpl;nlhopj;J> gpwtpj;jis ePq;fp> Nfby;yhg; ngU epiyailfpd;wdh;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Jd;gj;Jf;F VJthd ,t;Tyf tho;f;ifiaj; Jd;gkw;wjhf Nahfp nra;Jnfhs;fpwhd;. gpwtpf;F tpj;jhapUg;gijg; gpwg;gw;w ngUepiyahfTk; mtd; nra;J nfhs;fpwhd;. Nfl;ilf; Nfbd;ikahfr; nra;tNj ty;yikapy; ngUty;yikahk;. jk;ik tpOq;fte;j tp\j;ijnaLj;J mkph;jkhfg; ghdk; gz;Zfpwhh; rptngUkhd;. tp\itj;jpah;fSs; mth;jiyrpwe;j itj;jPRtud;. kdpjidf; fl;lte;j fUkj;ij naLj;Jf; fUkNahfp K...

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 41, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 41 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: t;at]hahj;kpfh Gj;jpNuNf` FUee;jd g`_rhfh `;ade;jh];r Gj;jNahat;at]hapdhk; mUQ;nrhw;nghUs;: FUee;jd FUtk;rj;jpy; gpwe;jtNd: ,` (rpwg;G <Dk;) ,e;newpapy;: t;at]hahj;kpfh epr;ra nrh&gkhd: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Vfh xd;Nw: mt;at]hapdhk; epr;ra Gj;jpapy;yhjth;fSila: Gj;ja: Gj;jpfs;: `p cz;ikapy;: g`_rhfh: gy fpisfisAilad: mde;jh: r gytifg;gl;litfshAkpUf;fpd;wd. jkpopy; ];Nyhfk;: FUFyj;Jjpj;Njha;> ,e;j Nahfj;jpy; cWjp nfhz;ltDf;Fg; Gj;jp xd;Nwahk;. cWjpnfhs;shjth;fspd; Gj;jpfs; gy fpisfisAiladTk; Kbtw;witfSkhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: gy khzhf;fh;fs; xU fzf;ifg; NghLk;NghJ jg;ghd tpilfs; fzf;fw;wit tuf;$Lk;. Mdhy; rhpahd tpil xd;Nw xd;Wjhd; cs;sJ. mq;qdk; fhkpa fUkq;fs; nra;fpd;wth;fSfFf; fzf;fw;w Gj;jpfs; cUntLf;fpd;wd. vj;jidNah tpjq;fshf vz;zpAk; nray;Ghpe;Jk; mth;fs; Vkhw;wk; milfpd;wdh;. Mdhy; nray...

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 67

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 67 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: ,e;j;hpahzhk; ` rujhk; ad;kNdhmDtpjPaNj jj];a `ujp g;uf;Q;hk; thAh;ehtkpthk;g]p mUQ;nrhw;nghUs;: `p   Vndd;why;: rujhk;   ,e;j;hpahzhk;   rQ;rhpf;fpdw ,e;jphpaq;fis: aj; kd:    ve;j kdJ:   mDtpjPaNj   gpd;gw;wpg; NghfpwNjh:   jj;   mJ:   m];a   mtDila: g;uf;Qhk; g;uf;iQia:   `ujp    fth;fpwJ   mhpf;fpwJ:   mk;g]p   [yj;jpy;:   ehtk;   ehthia (fg;giy): thA: ,t    fhw;Wg;Nghd;w. jkpopy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fg;giyf; fhw;whdJ ePh;Nky; epiyFiyg;gJ Nghd;W> miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJ mtdJ tpNtfj;ij mhpf;fpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: JLg;G> eq;$uk;> cs;ae;jpuk;> Rf;fhd; Kjypaitfshy; Msg;ngwhj fg;gy; fhw;wbf;Fk; jpirapy; js;Sz;L jLkhw;wkilAk;. miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJf;F tUk; NfLk...