Skip to main content

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 39

jkpopy; fPij
mj;jpahak; vz; 02
];Nyhfk; vz; 39
]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;:
jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;:
V\h Njagp`pjh ]hq;f;Na Gj;jph;NahNf j;tpkhk; r;UZ
Gj;j;ah Af;Njh aah ghh;j;j fh;kge;jk; g;u`h];a]p

mUQ;nrhw;nghUs;:
ghh;j;j ghh;j;jh: ]hq;f;Na Mj;k jj;Jt Muha;r;rpapy;: V\h ,e;j: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Nj cdf;F: mgp`pjh nrhy;yg;gl;lJ: NahNf J ,dp Nah ftp\aj;jpy;: ,khk; ,ij: r;UZ Nfs;: aah Gj;j;ah mj;jifa Gj;jpNahL: Af;j: $bdtdhdhy;: fh;kge;jk; fUk ge;jj;jpypUe;J: g;u`h];a]p tpLgLtha;.

jkpopy; ];Nyhfk;:
Mj;k jj;Jtj;ijg;gw;wpa mwpT cdf;Fg; Gfl;lg;gl;lJ. ,dp ghh;j;jh> Nahfj;ijg;gw;wpf; Nfs;. NahfGj;jpiag; ngWthahfpy; eP fh;k ge;jj;jpypUe;J tpLgLtha;.

=k;j; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;:
Mj;k jj;Jtk; 11-tJ RNyhfj;jpypUe;J 30-tJ RNyhfk; tiuapy; Gfl;lg;gl;lJ.
Nahf tp\ak; 40> 41> 45-53 Mfpa RNyhfq;fspy; ,dpg; Gfl;lg;gLk;.
MW jh;rdq;fspy; xd;W ]hq;fpak; vd;w ngah; ngWfpwJ. mJ fgpy Kdpth; ,aw;wpaJ. vz;zpf;if vd;gJ ]hq;fpak; vd;w nrhy;Yf;F mh;j;jk;. gpufpUjpAk; GU\Dk; Nrh;e;J 25 jj;Jtq;fshfpd;wd vd;gJ mjd; Nfhl;ghL. ,q;F gfthd; ]hq;fpak; vd;W nrhy;YtJ  Mj;k Qhdj;ijg;gw;wpa tprhuk; xd;Nwahk;. gpd;G Nahfk; vd;W nrhy;yg;gLtJ nghpJk; fUkNahfkhFk;.
Xt;nthU fiyQhdj;jpYk; rh];jpuj;jpYk; jj;Jt tprhuk; my;yJ cggj;jp (jpahp) vd;Wk; mD\;lhdk; (g;uhf;b];) vd;Wk; ,uz;L mk;rq;fs; ,Uf;fpd;wd. Ke;jpaJ Gj;jpapy; jj;Jtj;ij ed;whfg; gbAk;gb nra;fpwJ. gpe;jpaJ gof;fj;jpy; te;J gad;gLfpwJ. rpw;gp xUtd; tPLfl;Lk; tp\aj;ij kdjpy; njspTgl Xh;fpwhd;@ mJ jj;Jttprhuk;. Gpd;G mjd;gb mijf; fl;b Kbf;fpwhd;@ mJ mE\;bf;fpd;wtDf;F mjd; jj;Jtk; cs;sj;jpy; njspTglg; gjpAk;.
,q;F gfthd; jj;Jt tprhuj;ij ]hq;fpak; vd;Wk; mjd; mD\;lhdj;ij Nahfk; vd;Wk; nrhy;Yfpwhh;. Mf> tho;f;if rk;ge;jkhd cz;ikfis tprhhpg;gJk; mD\;bg;gJk; Nrh;e;J ngUed;ik tpistpf;Fk;. gyNgh; tprhhpj;Jg; ghh;f;fhJ tpidahw;Wfpd;wdh;. rpyh; fUj;jpy;  thq;Fthh;fs;@nraypy; nfhz;Ltukhl;lhh;fs;. mwpitg;ngWtJk;> mJ nrayhfg; ghpzkpg;gJk; Nrh;e;Nj ,Uf;f Ntz;Lk;.

g;shfhpd; fUj;J:
gftj; fPijapy; xt;nthU mj;jpahaKk; xU Nahfk; vd;W =gfthdhy; th;zpf;fg; gLfpwJ. mJNghy; ,dp tUk; tpj;ijAk; (RNyhfk; vz; 40> 41> 45-53 tiu) Nahfk; vdg;Lfpd;wJ. mJ ngUk;ghYk; fh;k Nahfk; gw;wpaNjahk;. ,d;Dk; gy mh;j;jq;fspy; Nahfk; vd;Dk; gjk; =gfthdhy; th;zpf;fg; gl ,Uf;fpd;wJ.
,dp eP NahfGj;jpiag; gw;wp Nfs;. NahfGj;jpiag; ngWthahfpy; eP fh;k ge;jj;jpypUe;J tpLgLtha; vd;W =fpU\;zh; mwpTWj;Jfpwhh;.
fh;kge;jk; vd;why; vd;d vd;W ehk; Vw;fdNt ghh;j;Jtpl;Nlhk;.
mjhtJ> kdpjd; vd;gtd; jd;Dila Ke;ja gpwtpfspy; ,aw;wpa my;yJ nra;j nray;fspd; nkhj;j njhFg;G ‘rQ;rpj fh;kk;’ vdg;gLfpwJ. me;j rQ;rpj fh;khtpypUe;J xU gFjp gphpj;njLf;fg; gl;L mitfspd;  $l;il my;yJ njhifia (g;uhug;j fh;kh) itj;J mjw;Nfw;g Vw;gLk; Rajh;kf; flikfspy; gw;W nfhz;L xt;nthU kdpjDk; GJg;GJ gpwtp vLf;fpwhd;. mt;thW vLj;jgpwF jd; Rajh;kf; flikfspy; <LgLfpwhd;. Mdhy; kdpjd; jd; Rajh;kf; flikfspy; <LgLk; NghJ mr;nray;fspd; gaid mile;J mZgtpf;f tpUk;Gfpwhd;. mj;jifa tpUg;gkhdJ GJg;GJ rQ;rpj fh;khit Vw;gLj;Jfpd;wd. mjd;gb mk;kdpjd; Rf Jf;fq;fis tpizfspd; gadhf mZgtpf;fpwhd;.
 vtd; xUtd; nra;Ak; Rajh;kf; flikfspy; Ra yhgj;ijAk; tpizfspd; tpisTfisAk; vjph;ghh;j;Jr; nra;fpwhNdh mtd; fh;k ge;jj;jpy; rpf;Fz;L cyf tho;f;iff;F kPz;Lk; kPz;Lk; GJg;GJ Ra jh;kf; flikfSld; ,g;G+TyFf;F tuNtz;batdhfpwhd;. vdNt mtDf;F tpLjiy epue;jukhff; fpl;Ltjpy;iy. Mdhy;> NkNy Fwpg;gplg; gl;Ls;s RNyhfq;fspy; =gfthd; mUspr;nra;jhh;g;Nghy flik Mw;Wthdhfpy; mtd;  epr;rakhfg; gpwtpg; gpzp vd;Dk; fh;k ge;jj;jpypUe;J tpLgLfpwhd; vd;fpwhh;. me;j nray;KiwNa xU Nahfkhfg; ghpzkpf;fpwJ.
,e;j RNyhfj;jpy; =fpU\;zh; mh;[_did ‘ghh;j;jh’ vd;W tpspf;fpwhh;. ghh;j;jh vd;why; gphpjpapd; ike;jNd vd;W nghUs;. rpy RNyhfq;fspy; ‘nfse;Njah’ vd;W mh;[_did miog;ghh; gfthd; =fpU\;zh;. nfse;Njah vd;why; Fe;jpapd; ike;jNd vd;W mh;j;jk;. ,it ,uz;LNk ‘xU jhapd; tapw;wpypUe;J my;yJ fh;g;gj;jpypUe;J cjpj;jtNd’ vd;w mh;j;jk; nfhz;L me;je;j RNyhfj;ijg; gbj;Njhk; vd;why; ekf;F epr;rakhf =fpU\;zh; Vd; mt;thW miof;fpwhh; mh;[_did vd;fpw tptuk; njhpAk;. ve;j xU RNyhfj;jpYk; =gfthd; mh;[_did vd;dntd;W miof;fpwhh; vd;W ghh;j;Njhk; vd;why; ekf;F KO mh;j;jKk; GhpatUk;. ,k;khjphp ,lj;Jf;F Vw;wkhjphpAk; mNj Neuk; me;je;j RNyhfj;jpd; ,yf;fz tpjpf;Fk; cl;gl;L =gfthdhy; kl;LNk ,t;thW miof;f KbAk;.
rhp> gphpjpapd; kfNd vd;W tpspg;gjd; cl;nghUs; vd;d?
=gfthd; ,e;j RNyhfj;jpy; vd;d nrhy;fpwhh; vd;W kPz;Lk; ghh;j;JtpLNthk;:
‘Mj;k jj;Jtj;ijg;gw;wpa mwpT cdf;Fg; Gfl;lg;gl;lJ. ,dp ghh;j;jh> Nahfj;ijg;gw;wpf; Nfs;. NahfGj;jpiag; ngWthahfpy; eP fh;k ge;jj;jpypUe;J tpLgLtha;’ vd;W $Wfpwhh; =fpU\;zh;. mjhtJ Mj;k jj;Jtj;ijg;gw;wpa mwpT Gfl;lg;gLtjw;F xU g;uj;Nafj; jFjp Njitapy;iy@ xU ruhrhp jhapd; tapw;wpypUe;J ntspg;gLk; vtUk; vspjhfg; Ghpe;J nfhs;syhk; vd;W Fwpg;ghy; czh;j;Jfpwhh; =gfthd;. NkYk;> ,dp ghh;j;jh Nahfj;ijg; gw;wp Nfs;. NahfGj;jpiag; ngWthahfpy; eP fh;k ge;jj;jpypUe;J tpLgLtha; vd;W $Wk;NghJ> ,e;j Nahfj;ijf; iff;nfhz;L tho;jYk; mjd;%yk; fh;kge;jj;jpypUe;J tpLgLjYk; Vw;fdNt $wpaJNghd;W ve;j xU jhapd; tapw;wpypUe;J cjpj;j khdpld; vth;Ntz;LkhdhYk; milayhk; vd;gNj =fpU\;zgukhj;khtpd; cl;Fwpg;ghf ,Ug;gij ehk; mwpe;Jnfhs;syhk;.  


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 51, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz;  51 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fh;k[k; Gj;jpAf;jh`p gyk; j;af;j;th kdP\pz: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gjk; fr;re;j;ahdhkak; mUQ;nrhw;nghUs;: Gj;jpAf;jh: rkGj;jpAila: kdP\pz: Qhdpfs;: fhk[k; gyk; fh;kj;Jjpj;j gyid: jaf;j;th jpahfk; nra;J: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gpwtpj;jisapdpd;W tpLgl;L: mdhkak; Jd;gkw;w: gjk; gjtpia: `p epr;rakhf: fr;re;jp milfpwhh;fs;. jkpopy; ];Nyhfk;: eLT epw;Fk; Qhdpfs; tpidg;gaid tpl;nlhopj;J> gpwtpj;jis ePq;fp> Nfby;yhg; ngU epiyailfpd;wdh;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Jd;gj;Jf;F VJthd ,t;Tyf tho;f;ifiaj; Jd;gkw;wjhf Nahfp nra;Jnfhs;fpwhd;. gpwtpf;F tpj;jhapUg;gijg; gpwg;gw;w ngUepiyahfTk; mtd; nra;J nfhs;fpwhd;. Nfl;ilf; Nfbd;ikahfr; nra;tNj ty;yikapy; ngUty;yikahk;. jk;ik tpOq;fte;j tp\j;ijnaLj;J mkph;jkhfg; ghdk; gz;Zfpwhh; rptngUkhd;. tp\itj;jpah;fSs; mth;jiyrpwe;j itj;jPRtud;. kdpjidf; fl;lte;j fUkj;ij naLj;Jf; fUkNahfp K...
Post a Comment
Read more

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 41, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 41 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: t;at]hahj;kpfh Gj;jpNuNf` FUee;jd g`_rhfh `;ade;jh];r Gj;jNahat;at]hapdhk; mUQ;nrhw;nghUs;: FUee;jd FUtk;rj;jpy; gpwe;jtNd: ,` (rpwg;G <Dk;) ,e;newpapy;: t;at]hahj;kpfh epr;ra nrh&gkhd: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Vfh xd;Nw: mt;at]hapdhk; epr;ra Gj;jpapy;yhjth;fSila: Gj;ja: Gj;jpfs;: `p cz;ikapy;: g`_rhfh: gy fpisfisAilad: mde;jh: r gytifg;gl;litfshAkpUf;fpd;wd. jkpopy; ];Nyhfk;: FUFyj;Jjpj;Njha;> ,e;j Nahfj;jpy; cWjp nfhz;ltDf;Fg; Gj;jp xd;Nwahk;. cWjpnfhs;shjth;fspd; Gj;jpfs; gy fpisfisAiladTk; Kbtw;witfSkhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: gy khzhf;fh;fs; xU fzf;ifg; NghLk;NghJ jg;ghd tpilfs; fzf;fw;wit tuf;$Lk;. Mdhy; rhpahd tpil xd;Nw xd;Wjhd; cs;sJ. mq;qdk; fhkpa fUkq;fs; nra;fpd;wth;fSfFf; fzf;fw;w Gj;jpfs; cUntLf;fpd;wd. vj;jidNah tpjq;fshf vz;zpAk; nray;Ghpe;Jk; mth;fs; Vkhw;wk; milfpd;wdh;. Mdhy; nray...
Post a Comment
Read more

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 67

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 67 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: ,e;j;hpahzhk; ` rujhk; ad;kNdhmDtpjPaNj jj];a `ujp g;uf;Q;hk; thAh;ehtkpthk;g]p mUQ;nrhw;nghUs;: `p   Vndd;why;: rujhk;   ,e;j;hpahzhk;   rQ;rhpf;fpdw ,e;jphpaq;fis: aj; kd:    ve;j kdJ:   mDtpjPaNj   gpd;gw;wpg; NghfpwNjh:   jj;   mJ:   m];a   mtDila: g;uf;Qhk; g;uf;iQia:   `ujp    fth;fpwJ   mhpf;fpwJ:   mk;g]p   [yj;jpy;:   ehtk;   ehthia (fg;giy): thA: ,t    fhw;Wg;Nghd;w. jkpopy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fg;giyf; fhw;whdJ ePh;Nky; epiyFiyg;gJ Nghd;W> miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJ mtdJ tpNtfj;ij mhpf;fpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: JLg;G> eq;$uk;> cs;ae;jpuk;> Rf;fhd; Kjypaitfshy; Msg;ngwhj fg;gy; fhw;wbf;Fk; jpirapy; js;Sz;L jLkhw;wkilAk;. miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJf;F tUk; NfLk...
Post a Comment
Read more