Skip to main content

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 15, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij
mj;jpahak; vz; 02
]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy;:
];Nyhfk; vz; 15
jkpo; ypgpapy; ]k;];f;Uj ];Nyhfk;:
ak; `p e t;ajae;j;NaNj GU\k; GU\h;\g
]kJ:f]{fk; jPuk; N]hak;Ujj;tha fygNj
mUQ;nrhw;nghUs;:
GU\h;\g GU\ rpNu\;lNd@ VNj ,itfs; (rPjk; c\;zk; Kjypaitfs;)@ ]kJ:f]{fk; RfJf;fq;fis rkkhff;nfhz;l@ jPuk; jPudhd@ ak; GU\k; Ve;jg; GU\id@ e t;ajae;jp mirf;fpwjpy;iy@ ]: mtd;@ `p epr;rakhf@ mk;ujj;tha mkph;jj;tj;Jf;F (rhfh epiyf;F)@ fy;gNj jFjpAilatdhfpd;whd;.
jkpopy; ];Nyhfk;:
GU\ rpNu\;lNd> vtd; ,tw;why; ,d;dYwhNdh> ,d;gJd;gq;fis xg;ghf czh;fpwhNdh> mj;jPuNd; rhfh epiyf;Fj; jFe;j tdhfpwhd;.
cly; vd;Dk; GhpapNy thrk; gz;Zgtd; GU\d; vdg;gLfpwhd;. nghUs;fisg; Gyd;fs; thapyhfr; Nrh;tjhy; clypd;fz; ,d;gJd;gq;fs; jg;ghky; te;jikAk;. mt;Tliyj; jhd; vd;W vz;Zgtd; Jd;GWtJ jpz;zk;. Mj;k nrh&gj;jpNyNa epiyj;jpUg;gtdJ kdk; mirtjpy;iy. mikjpNa tbntLj;jtdhf mtd; ,Uf;fpwhd;. epiyaw;w epfo;r;rpfshy; rQ;ryg;glhjpUg;gJ mtdJ cs;sj; njspitf; fhl;LfpwJ. Mjyhy; mtd; jPud; my;yJ NguwpTilatd; Mfpwhd;. rhfhepiyahfpa Nkhf;\j;Jf;F mtNd jFjpAilatd;.
,t;Tyf epfo;r;rpfis Kiwahfg; gad;gLj;jp ek;ikj; jPuh;fshf;Fjw;F ehk; ,t;Tyfpy; te;Js;Nshk;.
mf;Qhdk; mfYfpd;wtsT Jf;f epth;j;jpAk; te;jikfpwJ. cs;sJ vJ ,y;yhjJ vJ vd;w Muha;r;rp mLj;j ];Nyhfj;jpy; tUfpwJ.

=kj; Rthkp MRNjh\hde;jhpd; tpahf;fpahdk;:
kuzkpyhg; ngUepiyia mila epidg;gtd; tho;f;ifia tpl;L tpyfp Xl Ntz;Lk; vd;w fUj;J cz;ikay;y vd;gJ ,q;Nf Rl;bf;fhl;lg; gLfpwJ. mtd; thof;ifia vjph;nfhz;Nlahf Ntz;Lk;. mjw;F %d;W Kf;fpakhd topfis ,e;j RNyhfj;jpy; $Wfpwhh; =gfthd;:
1 Rf Jf;fq;fisr; rk;khf Vw;Wf;nfhs;sy;:
cah; tho;f;iff;fhf fPij $Wfpd;w mbg;gil epge;jidfSs; xd;W ,J. ,JNt Nahfk; vd;W $Wfpwhh; (2.48) =gfthd;. gy ,lq;fspy; mth; $Wfpd;w ,J fPijapd; Kf;fpaf; fUj;Jf;fSs; xd;whf cs;sJ.
Rfk; tUk;NghJ kfpOfpNwhk;> mJNghy; Jf;fk; tUk;NghJk; mjid Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. vg;gb? ‘cz;ik vd;d njhpAkh? Jd;gk; vd;gJ ,iwtd; ekf;F mspf;Fk; tug;gpurhjk;. mJ mtuJ fUizapd; milahsk; vd;Nw ehd; ek;GfpNwd;’ vd;fpwhh; md;id =rhujh Njtp. Jd;gk; tUk;NghJ mit ekJ ed;ikf;fhf ,iwtdhy; jug;gl;lit vd;W mtw;iw Vw;Wf;nfhs;tJ ,d;gJd;gq;fisr; rkkhf vjph; nfhs;tjw;fhd xU topahFk;.
2 tpNtfk;:
Jd;gq;fis Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk; vd;gjw;fhf ehkhf Jd;gq;fis cUthf;fpf; nfhs;sf; $lhJ. vit ,d;gk; jUgit> vit Jd;gk; jUgit vd;gij Muha;e;J Jd;gk; jUtdtw;wpypUe;J tpyFtjw;fhd mwpT Ntz;Lk;. me;j mwpTj;njspNt tpNtfk;.
3 gjw;wkpd;wp ,Uj;jy;:
Rfk;> Jf;fk; Nghd;w ,ul;ilfss; vJ tUk;NghJk; gjw;wk; $lhJ. Rfk; RfkhfNt ,Uf;Fk;> Jf;fk; Jf;fkhfNt ,Uf;Fk;@ ,uz;Lk; xUNghJk; xd;whfhJ. Mdhy; ,Wjpapy; ,it ,uz;Lk; ek;kpy; Vw;gLj;Jk; tpisT xd;Nw. ,Jjhd; ehk; mwpe;Jnfhs;s Ntz;baJ. Rfk; vd;gJk; Jf;fk; vd;gJk; ehk; itj;Jf;nfhz;l ghFghL. xUtUf;F Rfkhfj; Njhd;WtJ vy;NyhUf;Fk; mg;gbNa ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gJ ,y;iy. ehk; nra;a Ntz;baJ vd;dntd;why;> ,uz;Lk; ek;ik mZFk;NghJ gjw;wkpd;Wp ,uz;ilAk; Vw;Wf; nfhz;L> mit ekf;Fj; jUfpd;w ghlq;fisf; fw;Wf; nfhz;L> tsu Ntz;Lk;.
mh;[{ddpd; Fog;gKk; Nfs;tpAk; ,iwnewp gw;wpaNj vd;gij ,q;Nf =gfthd; cWjp nra;fpwhh;: ,d;d ,d;d jFjpfis cilatd; kuzkpyhg; ngUepiyia milfpwhd; vd;fpwhh; mth;. mjhtJ mh;[{dd; kuzkpyhg; ngUepiyia miltjw;Fj; jFjpahdtd;> vdNt mtd; ,e;jg; gz;Gfis tsh;j;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;> mjw;F ,e;jg; Nghiu xU fUtpahf gad;gLj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk; vd;gJ =gfthdpd; fUj;jhFk;.

g;shfhpd; fUj;J:
,g;nghOJ =gfthd; mh;[{did “GU\ rpNu\;lNd” vd;W tpspf;fpwhh;. mjhtJ “Mz;fspy; rpwe;jtNd” vd;fpwhh;. mg;gbg; gl;ltd;jhd; Nkh`q; nfhz;L kaf;fk; nfhz;L Nghh;nra;a khl;Nld; vd;W rw;W Kd; $wpdhd;. MdhYk; mh;[{dd; rhjhudkhdtdd;W. mtdJ tPuKk; guhf;fpuKk; vspNahhplj;J md;G fhl;LjypYk; mstpy; tpQ;rpait. vdNtjhd; =fpU\;zh; Mz;fspy; rpwe;jtNd vd;fpwhh;. mg;gbg; gl;l gl;lj;ij =gfthdplkpUe;Nj mh;[{dd; ngWfpwhd;. vdNtjhd; kuzkpyhg; ngUepiy ahJ vd;W tpthpj;J md;Gk; mUSk; nra;fpwhh;.
vtd; ,d;g Jd;gq;fis xg;gkhf czh;fpwhNdh> vtd; ,ul;ilfshy; ,d;dYwhNdh mtd; jPud;. mg;gbg; gl;l jPuNd kuzkpyhg; ngUepiyf;Fj; jFe;jtdhfpwhd;.
rhp> ek;kpy; vj;Jid Ngiu gfthd; “Mz;fspy; rpwe;jtNd” vd;W tpspg;ghh; vd;W ekf;Nf njhpAk;. vd;idg; nghUj;jtiu vd;id epr;rak; mg;gb “GU\ rpNu\;lNd” vd;W tpspf;fNt khl;lhh; vd ed;F czh;e;Js;Nsd;.
Vd;? Vndd;why; tho;f;ifapy; kpfkpf Jz;gj;ijj; njhlh;e;J mDgtpj;jtd; ehd;. ehd; 18 Mz;LfSf;F Nkyhf gftj; fPij gbj;J tUfpNwd;. tho;f;ifNa Jz;gkhfpg; NghdJ vdf;F. vdNt tho;f;ifapy; mbgl;L kpjpgl;L gftj; fPijia Mokhfg; gbj;J kPz;Lk; kPz;Lk; kPz;Lk; tpOk;NghJ mawhky; vOe;J cl;fhh;e;J ,g;gb tho;e;jikahy; ehd; Jz;gq;fspy; Jtyhky; ,Uf;ff; fw;Wf; nfhz;Nld;. Mdhy; xU rpwpJ ,d;gk; te;jhYk; vd;dhy; jhq;f Kbtjpy;iy! cly; eLf;fKk; thh;jij rpf;fYk; jpf;FjYk; te;jike;J tpLfpd;wJ. Jz;gj;ij ,yFthfj; jhq;fj; njhpe;j vdf;F> mitfspy; rpf;Fwhky;> nghpaNjh rpwpaNjh ve;jj; Jd;gj;ijAk; kpfkpf vspjhfj; jhq;fpf; nfhs;sj; njhpe;j vdf;F xU rpwpa ,d;gj;ijj; jhq;fpf; nfhs;s ,ayhJ. gjwhky; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;fpwhh; MRNjh\hde;jh;. ehd; rpd;dr; rpd;d ,d;gj;ijf; $lj; jhq;fKbahky; gjwptpLNtd;. Vndd;why; ,d;gk; tUtJ kpfkpf mwpJ!
xNu xU cjhuzk; $WfpNwd;: ehd; Kjd;Kjypy; 2016k; Mz;L [dthpkhjk; g;shf; nra;a> vOj Muk;gpj;Njd;. ehd; vOj Muk;gpj;j %d;whk; ehs; vdf;F $Fy; Ml;nrd;]; fndf;l; Mf;fptpl;ldh;. ehd; ,dk;Ghpah ,d;gj;jpy; jtpj;Njd;! Mdhy; mLj;j ehNs mjid fl; nra;J tpl;ldh;. 12 kzp Neuk; kl;LNk Ml; te;jJ. mjpy; vdf;F 7 A. v];. lhyh;fs; tUkhdk; te;Jtpl;lJ. Mf ehd; njhlh;e;J vOjpNdd;. 4 gshf;Ffs; vOjpNdd;. g;shf; vOjp 6 khjq;fs; fopj;Jj;jhd; $Fy; Ml;nrd;]{f;F gjpT nra;ayhk; vd;W njhpe;J nfhz;L njhlh;e;J vOjpAk; ,d;W ,uz;lhd;Lfshf ehd; vOjpAk; ,d;Dk; vdJ g;shFfSf;F tpsk;guk; fpl;l tpy;iy. /gPl; Ngf;fpy; Nfs;tp Nfl;lhy;> “Vw;fdNt tpsk;guk; nfhLj;J fl; nra;ag;gl;Ls;sJ” vd;fpwhh;fs;. Mf vdf;F tho;ehs; KOJk; Jd;gk;jhd;. ,ij fPij gbj;jjhy; kpfkpf vspjhfj; jhq;fpf; nfhs;s KbfpwJ. Mdhy; rpwpa ,d;gk; vd;whYk; vd;dhy; jpf;fpj; jpdwhky; Vw;f Kbtjpy;iy. ehd; mjpf ,d;gq;fisj; Ja;f;fhjJjhd; fhuzk;. md;id =rhujh Njtp $w;Wf;fpzq;f mjpfg; gphpak; ahhplk; cs;sNjh mth;fs; gf;fk; Jd;gk; tUfpwNjh vd;dNth. mjpf Jd;gq;fs; xU nfhLg;gpid vd;fpwhh; md;id. ehDk; nfhLj;J itj;jtd;jhd;!
rhp> ek;kpy; vj;Jid Ngiu gfthd; “GU\ rpNu\;lNd” vd;W tpspg;ghh; vd;W cz;ikahf ek;ikNa Nfs;tp Nfl;Nlhk; vd;why; gjpy; fpilf;Fk;. ,dp> Mz;ghYf;Fhpaij ngz;ghYf;Fk; $wyhk;. vdNt ,e;j g;shif gbf;Fk; ngz;kzpfs; “];j;hPfspy; rpwe;jtNs” vd;W ahh; ahiu Mz;ltd; tpspg;ghh; vd;W kdr;rhl;rpiaf; Nfl;f;f Ntz;Lk;. ek; kdr;rhl;rp ngha; NgrhJ. vdNt vJ cz;ikNah mijf; $wptpLk;. mg;gb ahh; ahh; Mz;fspy; rpwe;jth;fNsh> ngz;fspy; rpwe;jth;fNsh mth;fs; ,d;g Jd;gq;fis ,d;wpypUe;J rkkhf> xg;gkhf vLj;Jf; nfhs;Sk; gb =gfthd; Nehpy; te;J mwpTWj;Jfpwhh; vdf; nfhs;s Ntz;Lk;.
kw;wth;fs; Mz;fspy; rpwe;J tpsq;f ngz;fspy; rpwe;J tpsq;f ngU Kaw;r;rp nra;a Ntz;Lk;. ehDk; nra;fpNwd;.




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 51, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz;  51 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fh;k[k; Gj;jpAf;jh`p gyk; j;af;j;th kdP\pz: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gjk; fr;re;j;ahdhkak; mUQ;nrhw;nghUs;: Gj;jpAf;jh: rkGj;jpAila: kdP\pz: Qhdpfs;: fhk[k; gyk; fh;kj;Jjpj;j gyid: jaf;j;th jpahfk; nra;J: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gpwtpj;jisapdpd;W tpLgl;L: mdhkak; Jd;gkw;w: gjk; gjtpia: `p epr;rakhf: fr;re;jp milfpwhh;fs;. jkpopy; ];Nyhfk;: eLT epw;Fk; Qhdpfs; tpidg;gaid tpl;nlhopj;J> gpwtpj;jis ePq;fp> Nfby;yhg; ngU epiyailfpd;wdh;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Jd;gj;Jf;F VJthd ,t;Tyf tho;f;ifiaj; Jd;gkw;wjhf Nahfp nra;Jnfhs;fpwhd;. gpwtpf;F tpj;jhapUg;gijg; gpwg;gw;w ngUepiyahfTk; mtd; nra;J nfhs;fpwhd;. Nfl;ilf; Nfbd;ikahfr; nra;tNj ty;yikapy; ngUty;yikahk;. jk;ik tpOq;fte;j tp\j;ijnaLj;J mkph;jkhfg; ghdk; gz;Zfpwhh; rptngUkhd;. tp\itj;jpah;fSs; mth;jiyrpwe;j itj;jPRtud;. kdpjidf; fl;lte;j fUkj;ij naLj;Jf; fUkNahfp K...
Post a Comment
Read more

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 41, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 41 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: t;at]hahj;kpfh Gj;jpNuNf` FUee;jd g`_rhfh `;ade;jh];r Gj;jNahat;at]hapdhk; mUQ;nrhw;nghUs;: FUee;jd FUtk;rj;jpy; gpwe;jtNd: ,` (rpwg;G <Dk;) ,e;newpapy;: t;at]hahj;kpfh epr;ra nrh&gkhd: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Vfh xd;Nw: mt;at]hapdhk; epr;ra Gj;jpapy;yhjth;fSila: Gj;ja: Gj;jpfs;: `p cz;ikapy;: g`_rhfh: gy fpisfisAilad: mde;jh: r gytifg;gl;litfshAkpUf;fpd;wd. jkpopy; ];Nyhfk;: FUFyj;Jjpj;Njha;> ,e;j Nahfj;jpy; cWjp nfhz;ltDf;Fg; Gj;jp xd;Nwahk;. cWjpnfhs;shjth;fspd; Gj;jpfs; gy fpisfisAiladTk; Kbtw;witfSkhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: gy khzhf;fh;fs; xU fzf;ifg; NghLk;NghJ jg;ghd tpilfs; fzf;fw;wit tuf;$Lk;. Mdhy; rhpahd tpil xd;Nw xd;Wjhd; cs;sJ. mq;qdk; fhkpa fUkq;fs; nra;fpd;wth;fSfFf; fzf;fw;w Gj;jpfs; cUntLf;fpd;wd. vj;jidNah tpjq;fshf vz;zpAk; nray;Ghpe;Jk; mth;fs; Vkhw;wk; milfpd;wdh;. Mdhy; nray...
Post a Comment
Read more

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 67

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 67 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: ,e;j;hpahzhk; ` rujhk; ad;kNdhmDtpjPaNj jj];a `ujp g;uf;Q;hk; thAh;ehtkpthk;g]p mUQ;nrhw;nghUs;: `p   Vndd;why;: rujhk;   ,e;j;hpahzhk;   rQ;rhpf;fpdw ,e;jphpaq;fis: aj; kd:    ve;j kdJ:   mDtpjPaNj   gpd;gw;wpg; NghfpwNjh:   jj;   mJ:   m];a   mtDila: g;uf;Qhk; g;uf;iQia:   `ujp    fth;fpwJ   mhpf;fpwJ:   mk;g]p   [yj;jpy;:   ehtk;   ehthia (fg;giy): thA: ,t    fhw;Wg;Nghd;w. jkpopy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fg;giyf; fhw;whdJ ePh;Nky; epiyFiyg;gJ Nghd;W> miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJ mtdJ tpNtfj;ij mhpf;fpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: JLg;G> eq;$uk;> cs;ae;jpuk;> Rf;fhd; Kjypaitfshy; Msg;ngwhj fg;gy; fhw;wbf;Fk; jpirapy; js;Sz;L jLkhw;wkilAk;. miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJf;F tUk; NfLk...
Post a Comment
Read more