Skip to main content

THE HOLY GITA IN TAMIL, CONTINUATION OF THE VERSE 09

jkpopy; fPij
mj;jpahak; vz; 02
]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jiznfhsy;:
];Nyhfk; vz; 09
=kj; Rthkp MRNjh\hde;jhpd; tpahf;fpahdk;:

                      mh;[{ddpd; Fog;gk;: xU fz;Nzhl;lk;
epahaj;jpw;fhfg; Nghhpl te;j mh;[{dd; vjpuzpapy; jdJ cw;whh; cwtpdiuAk;> Mr;rhhpah;fisAk;> je;ijf;F epfuhdth;fisAk; fz;lhd;. jPikfs; nra;jth;fs; MdhYk; kdk; Jzpe;J cwtpdiuf; nfhy;tJ vd;gJ rhjhuz tp\ak; my;y. ePjp E}y;fis Nkw;Nfhs; fhl;b> ,j;jifNahiuf; nfhy;tJ epahak; vd;W %d;whk; eguhf epd;Wnfhz;L NgRtJ Rygk;. Mdhy; ek;ik me;j ,lj;jpy; itj;Jg; ghh;j;jhy;jhd; mh[{ddpd; epiyikiag; Ghpe;Jnfhs;s KbAk;.
mh;[{ddpd; Fog;gj;ijr; rw;W Ghpe;Jnfhs;s Kaw;rpg;Nghk;. mtdJ Fog;gk; vd;d vd;gijr; rhpahfg; Ghpe;Jnfhs;shky; fPijapd; cgNjrq;fis ekJ tho;f;ifapy; nghUj;jpg; ghh;g;gJ fbdk;.
flik vJ vd;w tp\aj;jpy; mtDf;Ff; Fog;gk; Vw;gl;lJ vd;W tpsf;fTiu Mr;rhhpah;fs; rpyh; $Wfpd;wdh;. Mdhy; flikgw;wpa xU gpur;rpidf;Fj; jPh;T fhz fh;kNahfk; Nghd;w Nahfq;fisAk;> Md;k Qhdk; gw;wpAk; =gfthd; Nghjpj;jpUg;ghuh vd;gJ rpe;jpf;f Ntz;ba tp\ak;.
Mh[{dd; xUtpjkhd gaj;jppdhy; kdk; jsh;e;jjhf rpy mwpQh;fs; fUJfpd;wdh;. ,jid Xustpw;Fj;jhd; cz;ik vd;W Vw;Wf;nfhs;s KbAk;. Vnddpy; FUf;N\j;jpug; NghUf;F Kd;dhy; vj;jidNah Nghh;fis mtd; rpukkpd;wp ntd;wpUg;gij kfhghujk; $WfpwJ.
Raeyj;jpdhy; flikia kwe;jjhf vOJfpwhh; gfthd; =uhkfpU\;zhpd; Jwtpr; rPlh;fSs; xUtuhd Rthkp rhujhde;jh;: cz;;ikia epiyehl;lTk;> nfhLq;Nfhz;ik kw;Wk; mePjpia vjph;f;fTk;jhd; Nghhpy; ,wq;fpdhd; mh;[{dd;. Mdhy; mjid kwe;J> nfsuth;fis ntd;W ehl;ilg; ngWtJjhd; jdJ Nehf;fk; vd;W epidf;fj; jiyg;gl;lhd;@ cz;ik Nehf;fj;ij kwe;jhd;. vd;W =uhkfpU\;zh kj;> nrd;id ntspapl;Ls;s jp v]d;]; M/g; fPjh tpy; cs;sJ.
,g;NghJ mh;[{ddplk; tUNthk;: vJ jh;kk; vd;gij mwpahky; Fok;gp epw;fpNwd; (2.7)> vdf;F vJ epr;rakhd ed;ik jUNkh mijr; nrhy;tha; (2.7) vd;fpwhd; mh;[{dd;. mtdJ Fg;gk; ,JNt.
Nghh; nra;jy; cd; jh;kk; vd;fpwhh; =gfthd;. Mapuf;fzf;fpy; caph;fisg; gyp thq;Ffpd;w nfhiyf;fsk; xUtdJ jh;kkhf ,Uf;f KbAkh? mg;gbNa ,Ue;jhYk; mJ ed;ik ju KbAkh? mjhtJ> jPa nray;fs;Nghy; Njhd;Wgtw;wpypUe;J ed;ik gpwf;f KbAkh? vd;gJ mh;[{ddpd; Fog;gkhfj; njhpfpwJ. jhdk;> jtk;> jpahdk;> rh];jpuq;fisg; gbj;jy;> Gz;zpa ifq;fhpaq;fs; Nghd;wit ed;ik jUk; vd;gijg; Ghpe;Jnfhs;syhk;. mjid ve;j thjj;jhYk; tpsf;f Ntz;bajpy;iy. Mdhy; vz;zw;w caph;f;nfhiyfSf;Ff; jhuzkhf mikfpd;w Nghh; Nghd;w nfhba xU epfo;r;rp ed;ikf;Fg; ghijahf mika KbAkh?
,jw;Fj; njspthd gjpiy mwpa ehk; rpy tp\aq;fisg; Ghpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;--
1.  Mh;[{ddpd; Fog;gk; flik gw;wpaJ my;y. mjhtJ Nghh; vdJ flikah? vd;gjy;y. NghUk; mjd; #oYk; mtdplk; Xh; mf khw;wj;ij Vw;gLj;jp> mtid Xh; cah; cz;ikia Nehf;fpj; jpUg;gptpl;bUe;jd. ehl;il miltJk; muirg; ngWtJk; my;y vd; yl;rpak;> me;j cah; cz;iikia mwpe;Jnfhs;tNj vdJ yl;rpak; vd;gJ mtdplk; epiyngw;wpUe;jJ. ,g;NghJ mtdJ Fog;gk;> me;j cah; cz;ikia miltjw;F> ,iwepiyiag; ngWtjw;F ,e;jg; Nghh; Jiz nra;Akh? vd;gJjhd;.
2.11I tpsf;Fg;NghJ =Ntjhe;j Njrpfh; ,jid vLj;Jf;fhl;Lfpwhh;. vy;yhk; mwpe;jtd; Nghy; Ngrfpd;w mh;[{dd; cz;ikapy; mg;gbapy;iy vd;fpwhh; =gfthd;(2.11). mtd; mwpahjtw;iw thpirg;gLj;Jfpd;w =Njrpfh; %d;whtjhf ,e;jf; fhuzj;ij itf;fpwhh;--Nghh; Kjypa flikfs; Md;khit miltjw;fhd topfs; vd;gij mtd; mwpatpy;iy. vdNt flikfis chpa Kiwapy; nra;tjhNyNa flTis mila KbAk;@ mh;[{ddpd; flik Nghh; nra;tJ> mjid chpa Kiwapy; nra;tjd;%yNk mtd; cah; cz;ikia mila KbAk; vd;gij vLj;Jf;fhl;bdhh; =gfthd;.
=gfthd; fhl;Lfpd;w ,e;j topjhd; gftj; fPijia cyfg; nghJkiw vd;w epiyapy; itj;Js;sJ. flik%yk; flTs; vd;w ,e;jf; fUj;Jjhd; fPijapd; Kf;fpar; nra;jpahfTk; mikfpwJ. Nghhpy; ntw;wp ngWtjw;Nfh> flikiar; nra;tjw;Nfh Gj;jp Nahfk;> gw;wpd;ik> rkNehf;F> Nts;tp> ruzhfjp Nghd;w vJTk; Njitapy;iy. flik vJ vd;Nwh> gaj;jpd; fhuzkhfNth mh;[{dd; Fok;gTk; ,y;iy@ flikiar; nra;jhy; flTis mila KbAkh? vd;gjpy;jhd; mtDf;Ff; Fog;gk;. mjw;F chpa Kiwapy; nra;jhy; mila KbAk; vd;W =gfthd; topfhl;Lfpwhh; vd;gijf; fUj;jpw;nfhz;L fPijiaj; njhlh;Nthk;.





Comments

Popular posts from this blog

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 51, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz;  51 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fh;k[k; Gj;jpAf;jh`p gyk; j;af;j;th kdP\pz: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gjk; fr;re;j;ahdhkak; mUQ;nrhw;nghUs;: Gj;jpAf;jh: rkGj;jpAila: kdP\pz: Qhdpfs;: fhk[k; gyk; fh;kj;Jjpj;j gyid: jaf;j;th jpahfk; nra;J: [d;kge;jtpdph;Kf;jh: gpwtpj;jisapdpd;W tpLgl;L: mdhkak; Jd;gkw;w: gjk; gjtpia: `p epr;rakhf: fr;re;jp milfpwhh;fs;. jkpopy; ];Nyhfk;: eLT epw;Fk; Qhdpfs; tpidg;gaid tpl;nlhopj;J> gpwtpj;jis ePq;fp> Nfby;yhg; ngU epiyailfpd;wdh;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Jd;gj;Jf;F VJthd ,t;Tyf tho;f;ifiaj; Jd;gkw;wjhf Nahfp nra;Jnfhs;fpwhd;. gpwtpf;F tpj;jhapUg;gijg; gpwg;gw;w ngUepiyahfTk; mtd; nra;J nfhs;fpwhd;. Nfl;ilf; Nfbd;ikahfr; nra;tNj ty;yikapy; ngUty;yikahk;. jk;ik tpOq;fte;j tp\j;ijnaLj;J mkph;jkhfg; ghdk; gz;Zfpwhh; rptngUkhd;. tp\itj;jpah;fSs; mth;jiyrpwe;j itj;jPRtud;. kdpjidf; fl;lte;j fUkj;ij naLj;Jf; fUkNahfp K...

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 41, SANKHYA YOGA OR THE YOGA OF KNOWLEDGE

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 41 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: t;at]hahj;kpfh Gj;jpNuNf` FUee;jd g`_rhfh `;ade;jh];r Gj;jNahat;at]hapdhk; mUQ;nrhw;nghUs;: FUee;jd FUtk;rj;jpy; gpwe;jtNd: ,` (rpwg;G <Dk;) ,e;newpapy;: t;at]hahj;kpfh epr;ra nrh&gkhd: Gj;jp: Gj;jpahdJ: Vfh xd;Nw: mt;at]hapdhk; epr;ra Gj;jpapy;yhjth;fSila: Gj;ja: Gj;jpfs;: `p cz;ikapy;: g`_rhfh: gy fpisfisAilad: mde;jh: r gytifg;gl;litfshAkpUf;fpd;wd. jkpopy; ];Nyhfk;: FUFyj;Jjpj;Njha;> ,e;j Nahfj;jpy; cWjp nfhz;ltDf;Fg; Gj;jp xd;Nwahk;. cWjpnfhs;shjth;fspd; Gj;jpfs; gy fpisfisAiladTk; Kbtw;witfSkhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: gy khzhf;fh;fs; xU fzf;ifg; NghLk;NghJ jg;ghd tpilfs; fzf;fw;wit tuf;$Lk;. Mdhy; rhpahd tpil xd;Nw xd;Wjhd; cs;sJ. mq;qdk; fhkpa fUkq;fs; nra;fpd;wth;fSfFf; fzf;fw;w Gj;jpfs; cUntLf;fpd;wd. vj;jidNah tpjq;fshf vz;zpAk; nray;Ghpe;Jk; mth;fs; Vkhw;wk; milfpd;wdh;. Mdhy; nray...

THE HOLY GITA IN TAMIL CHAPTER 02 VERSE 67

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ];Nyhfk; vz; 67 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ik mwpitj; Jizf;nfhsy;: jkpo; ypgpapy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: ,e;j;hpahzhk; ` rujhk; ad;kNdhmDtpjPaNj jj];a `ujp g;uf;Q;hk; thAh;ehtkpthk;g]p mUQ;nrhw;nghUs;: `p   Vndd;why;: rujhk;   ,e;j;hpahzhk;   rQ;rhpf;fpdw ,e;jphpaq;fis: aj; kd:    ve;j kdJ:   mDtpjPaNj   gpd;gw;wpg; NghfpwNjh:   jj;   mJ:   m];a   mtDila: g;uf;Qhk; g;uf;iQia:   `ujp    fth;fpwJ   mhpf;fpwJ:   mk;g]p   [yj;jpy;:   ehtk;   ehthia (fg;giy): thA: ,t    fhw;Wg;Nghd;w. jkpopy; ]k;];fpUj ];Nyhfk;: fg;giyf; fhw;whdJ ePh;Nky; epiyFiyg;gJ Nghd;W> miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJ mtdJ tpNtfj;ij mhpf;fpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: JLg;G> eq;$uk;> cs;ae;jpuk;> Rf;fhd; Kjypaitfshy; Msg;ngwhj fg;gy; fhw;wbf;Fk; jpirapy; js;Sz;L jLkhw;wkilAk;. miyfpd;w ,e;jphpaq;fisg; gpd;njhlUk; kdJf;F tUk; NfLk...