Skip to main content

Posts

THE HOLY GITA, CHAPTER 02, VERSE 24, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy;: ];Nyhfk; vz; 24 jkpo; ypgpapy; ]k;];f;Uj ];Nyhfk;: mr;Nrj;Nahaakjh`;Nahaakf;Nyj;NahaNrh\a Vt r epj;a: ]h;tfj: ]jhZurNyhak; ]ehjd: mUQ;nrhw;nghUs;: mak; ,t;thj;kh@ mr;Nrj;a: ntl;lg;glhjtd;@ mjh`;a: jfdkilahjtd;@ mf;Nyj;a: eidahjtd;@ mNrh\;a: r Vt cyh;gtDky;yd;@ mak; ,t;thj;kh@ epj;a: epj;akhdtd;@ ]h;tfj: vq;Fk; epiwe;jtd;@ ];jhZ: ];jpukhdtd;@ mry: rydkpy;yhjtd;@ ]ehjd: vg;nghOJkpUg;gtd;. jkpopy; ];Nyhfk;: ,t;thj;kh ntl;Lz;zhd;@ Ntfhd;@ eidahd;@ cyuhd;. ,td; epj;jpakha;> epiwtha;> epiyaha;> mirtw;wtdha; vd;WkpUg;gtdhk;. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: ,t;thj;kh ntl;lg;gLfpwjpy;iyahjyhy; mJ epj;jpakhAs;sJ. Xh; ,lj;jpy; ,Ue;J kw;Nwhh; ,lj;jpy; ,y;yhjJ epj;jpag;nghUs; MfhJ. Vndd;why; ,y;yhj ,lj;Jf;F mJ mepj;jpakha;tpLk;. epj;jpakhjyhy; mJ vq;Fk; epiwnghUs; MfpwJ. ,lk; khWtJ mirtJ vdg;gLfpwJ. vq;Fk; epiwnghUNsh Nghtjw;Fg; Gjpa ,lkpy;iyahjyhy; mJ ];jhZ> ];jpukha; ,Ug;gJ. ...

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 23, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy;: ];Nyhfk; vz; 23 jkpo; ypgpapy; ]k;];f;Uj ];Nyhfk;: ieek; rpe;je;jp r];j;uhzp ieek; j`jp ghtf: e irdk; f;Nyjae;j;ahNgh e Nrh\ajp khUj: mUQ;nrhw;nghUs;: r];j;uhzp MAjq;fs;@ Vdk; ,e;j Mj;khit@ e rpe;je;jp ntl;Lfpwjpy;iy@ ghtf: jP@ Vdk; ,jid@ e j`jp jfpf;fpwjpy;iy@ Mg: [yk;@ Vdk; ,jid@ e f;Nyjae;jp eidf;fpwjpy;iy@ khUj: r fhw;Wk;@ e Nrh\ajp cyh;j;Jfpwjpy;iy. jkpopy; ];Nyhfk;: MAjqfs; Mj;khit ntl;lkhl;lh@ jP mij vhpf;fhJ@ ePh; eidf;fhJ@ fhw;Wk; mij cyh;j;jhJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;ahdk;: Ik;ngUk; G+jq;fspy; Mfhrk; nrayw;wJ. Mifahy; mijg;gw;wpa Ngr;R <z;L votpy;iy. ghf;fp ehd;F G+jq;fspd; nray; Mj;khtpdplj;Jr; nry;yh. kz;zpypUe;J MAjk; tUfpwJ. gpsTglhg; nghUs; xd;iw ntl;Ltnjq;qdk;? G+jhfhrj;ijNa> Vida ehd;F G+jq;fSk; tpfhug;gLj;j Kbtjpy;iy. gpd;G mjw;F mg;ghYs;s rpjhfhrj;ij mit gho;gLj;jh vd;gJ nrhy;yhkNy tpsq;FfpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; vLj;Jf;fhl;by; =uhkfpU\;zh; cg...

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 22, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy;: ];Nyhfk; vz; 22 jkpo; ypgpapy; ]k;];f;Uj ];Nyhfk;: th]hk;]p [Ph;zhdp ajh tp`ha    ethdp fU`;zhjp eNuhaguhzp jjh fhPuhzp tp`ha [Ph;zhd;-    ad;ahdp ]k;ahjp ethdp Nj`P mUQ;nrhw;nghUs;: eu: eud;@ ajh vg;gb@ [Ph;zhdp gOJgl;l@ th]hk;]p t];jpuq;fis@ tp`ha ePj;Jtpl;L@ ethdp Gjpa@ mguhzp kw;witfis@ f;U`;zhjp vLj;Jf;nfhs;fpwhNdh@ jjh mg;gbNa@ Nj`P Nj`pahdtd;@ [Ph;zhdp [Puzkha;g;Nghd@ rhPuhzp rhPuq;fis@ tp`ha ePj;Jtpl;L@ ethdp Gjpa@ md;ahdp kw;witfis@ ]k;ahjp milfpwhd;. jkpopy; ];Nyhfk;: gOJgl;l Jzpfisf; fise;Jtpl;L kdpjd; Gjpaitfisg; Nghl;Lf; nfhs;tJ Nghd;W Mj;kh gioa clyq;fis ePj;Jg; Gjpad GFfpwJ. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Gioa Jzpia vwpe;Jtpl;L kdpjd; GjpaJ NjLtjpy;iy. GjpaJ iff;Ff; fpilj;jgpd;Ng gioaJ Gwf;fzpf;fg;gLfpwJ. ghk;G Gjpa rl;iliag; gz;zpf;nfhz;L gioaij ePf;FfpwJ. mq;qdk; Mj;kh xU rhPuj;ij tpLtjw;F Kd;Ng> jd; tpidf;F Vw;whw;Nghd;W #f;\;kkhfg;...

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 21, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy; ];Nyhfk; vz; 21 jkpo; ypgpapy; ]k;];fUj ];Nyhfk;: Ntjhatpdhrpdk; epj;ak; a Vdk[kt;aak; fjk; ] GU\: ghh;j;j fk; fhjajp `e;jp fk; mUQ;nrhw;nghUs;: ghh;j;j ghh;j;jh@ a: ahh;@ Vdk; ,t;thj;khit@ mtpehrpdk; ehrkw;wjhfTk;@ epj;ak; epj;jpakhfTk; (khWjyw;wJ)@ m[k; gpwthjjhfTk;@ mt;aak; FiwahjjhfTk;@ Ntj mwpfpwhNdh@ ]: GU\: mg;GU\d;@ fjk; vg;gb@ fk; ahiu@ `e;jp nfhy;Yfpwhd;@ fk; ahiu@ fhjajp nfhy;yr;nra;fpwhd;. jkpopy; ];Nyhfk;: ghh;j;jh> ,t;thj;khit mopahjJ> khwhjJ> gpwthjJ> FiwahjJ vd;W mwpgtd; vg;gb ahiu nfhy;thd;. ahiuf; nfhy;tpg;ghd;? =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: Mj;kh nrayw;wJ. Mj;kQhdk; milag;ngw;wtd; mfq;fhukw;wtdhjyhy; vt;tpidf;Fk; jhd; fh;j;jh vd;w czh;r;rp mtDf;F tUtjpy;iy. xU tpidAk; Mj;k Qhdpiar; rhuhJ vd;gjw;Fr; rhd;whff; nfhy;Yjy;> nfhy;tpj;jy; Mfpa ,uz;L nfhba tpidfs; vLj;Jf; nfhs;sg;gl;ld. vr;nraiyr; nra;jhYk> nray;Ghpe;Njd; vd;w vz;zk; Mj;kQhdpaplk;...

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 20, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy;: ];Nyhfk; vz; 20 jkpo; ypgpapy; ]k;fpUj ];Nyhfk;: e [haNj k;hpaNj th fjhrpe;    ehak; G+j;th gtpjh th e; G+a: mN[h epj;a: rhr;tNjhak; GuhNzh    e `d;aNj `d;akhNd rhPNu mUQ;nrhw;nghUs;: mak; ,e;j Mj;kh@ fjhrpj; xUNghJk;@ e [haNj gpwg;gjpy;iy@ th my;yJ@ k;hpaNj th khpg;gJkpy;iy@ e G+j;th ,y;yhjpUe;J@ G+a: jpUk;gTk;@ e gtpjh cz;lhtjpy;iy@ (NtW nkhopngah;g;G: my;yJ cz;lhfp kWgbAk; ,y;yhkw;NghtJ fpilahJ) m[: gpwthjJ@ epj;a: epj;jpakhdJ (,wthjJ)@ rhr;tj: rhr;tjkhdJ (Nja;tjpy;iy)@ Guhz: Guhzd;> ahz;Lk; jd;kakhdJ (tsh;tjpy;iy)@ mak; ,t;thj;kh@ rhPNu `d;akhNd rhPuk; nfhy;yg;gl;lhYk;@ e `d;aNj nfhy;yg;gLtjpy;iy. jkpopy; ];Nyhfk;: ,t;thj;kh xUNghJk; gpwg;gJkpy;iy> ,wg;gJkpy;iy. ,J ,y;yhjpUe;J gpwF gpwe;jjd;W. (,Ue;J gpwF ,we;J Nghtjd;W.) ,J gpwthjJ> ,wthjJ> NjahjJ> tsuhjJ. fhak; nfhy;yg;gLkplj;Jk; Mj;kh nfhy;yg;gltjpy;iy. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;:...

THE HOLY GITA IN TAMIL--CHAPTER 02, VERSE 19, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpa Nahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy; ];Nyhfk; vz; 19 jkpo; ypgpapy; ]k;];f;Uj ];Nyhfk;: a Vdk; Ntj;jp `e;jhuk; a];irdk; kd;aNj `jk; cngs njs e tp[hePNjh ehak; `e;jp e `d;aNj mUQ;nrhw;nghUs;: a: ahh;;@ Vdk; ,e;j Mj;khit@ `e;jhuk; nfhy;Yfpwtndd;W@ Ntj;jp mwpfpwhNdh@ a: r ,d;Dk; ahh;@ Vdk; ,e;j Mj;khit@ `jk; nfhy;yg;gl;ltd; vd;W@ kd;aNj epidf;fpwhNdh@ cngs njs mt;tpUtUk;@ e tp[hePj: mwpe;jthh;fsy;yh;@ mak; ,t;thj;kh@ e `e;jp nfhy;Yfpwjpy;iy@ e `d;aNj nfhy;yg;Ltjpy;iy. jkpoy; ];Nyhfk;: Mj;khitf; nfhiyahsp vd;Wk;> nfhiyAz;ghndd;Wk; vz;Zk; ,UtUk; mwpahjhh;. Mj;kh nfhy;tJkpy;iy> nfhiyAz;gJkpy;iy. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: nry;tj;jpy; ngUk; gw;Wila xUtdJ nry;tk; jpBnud;W mope;J Nghdhy;> “ ehd; njhiye;Njd; ” vd;fpwhd; mtd;. nry;tk; jd; nrh&gkhfhJ. jd;DilaJ xd;W mopa> kdpjd; jhNd mope;J Nghtjhf epidf;fpwhd;. jd;DilaJ vd;gJ kkfhuk;. jbj;j kkfhuk; mfq;fhuk; Nghd;W Ma;tpLfpwJ. Njfj;ijj; jhd; vd;W vz;ZtJ ...

THE HOLY GITA IN TAMIL, CHAPTER 02, VERSE 18, SAMKHYA YOGA

jkpopy; fPij mj;jpahak; vz; 02 ]hq;fpaNahfk;--cz;ikawpitj; Jizf;nfhsy;: ];Nyhfk; vz; 18 jkpo; ypgpapy; ]k;];f]Uj ];Nyhfk;: me;jte;j ,Nk Nj`h epj;a];Nahf;jh: rhPhpz: mehrpNdht g;uNka];a j];khj;Aj;a];t ghuj mUQ;nrhw;nghUs;: epj;a];a epj;jpaj;jpDila@ mehrpd: ehrkhfhjjpDila@ mg;uNka];a mstpl KbahjjpDila@ rhPhpz: rhPhpapDila@ ,Nk Nj`h: ,e;j Njfq;fs;@ me;jte;j: KbTilaitfshf@ cf;jh: nrhy;yg;gLfpd;wd@ ghuj ghujh@ j];khj; Mifahy;@ Aj;a];t Aj;jk; nra;;;. jkpopy;  ];Nyhfk;: epj;jpakha;> ehrkw;wjha;> msg;ghpajha; cs;s Mj;khtpd; ,t;Tlyq;fs; ahTk; mopAk; jd;ikadthk;. Mjyhy; ghujh> Nghh; Ghpf. =kj; Rthkp rpj;gthde;jhpd; tpahf;fpahdk;: fly; ,Ue;jgb ,Uf;f mjDs; ePh; ,lk; khwp mikfpwJ@ Mwhf XLfpwJ@ gdpf;fl;bahf ciwfpwJ. Mj;khtpy; mJNghd;w khWjy; ,y;iy. Mjyhy; Mj;kh epj;jpak;. Fl;ilapy; cs;s ePh; Mtpahff; fpsk;gpf; Fl;ilf;F ehrk; VwgLfpwJ. Mj;khtpdplj;J mj;jifa ehrk; xd;Wkpy;iy. NkYk; kdk; nkhof;F vl;lhikapdhy; mJ msg;ghpajhfpwJ. flypy; Vw;gLfpw khWjy; clypYk; cz;...